村居有图谁所写,丁子画师玉川者。玉川作画笔格奇,颇爱斯图古而雅。
数间茅屋依山前,槎牙老树摇苍烟。秋风萧萧日惨澹,草木黄落无暄妍。
山石磊砢叠垣堵,薜萝蔓延入庭户。柴门白昼鸡犬静,更少公家索租赋。
村中之人不出村,年年力农甘苦辛。不愿囊中富金玉,只从屋底长儿孙。
此时前林山雨集,溪头阴阴水云湿。大郎拾穗当阶翻,老妪妆衣溯风立。
行人堤上冲冥蒙,蓑笠归来惟老翁。草泥深深牛叱叱,半肩湿楚相追从。
鹁鸠声中日将旰,新妇厨头已炊爨。牛归作劳有新刍,人行苦饥饱吃饭。
屋角稻堆如屋齐,明年且喜无啼饥。羡渠更有可喜事,小犊春来堪负犁。
我闻近时催科亦良苦,失业往往离乡土。有屋有牛如此稀,知是州司好官府。
张子磊落廊庙珍,念兹民事慎意真。示我斯图俾有述,发挥风雅惭非人。
题:村居图
注释:
题目是《题村居图》
诗句释义:
- 村居有图谁所写,丁子画师玉川者。玉川作画笔格奇,颇爱斯图古而雅。
译文:
谁绘制了这幅村居图?这是丁子画师的杰作。玉川的画作独特,深受欣赏。
赏析:
诗的前两句描绘了一幅宁静的乡村景象。诗人通过对比和描绘,表达了对乡村生活的喜爱和向往。
- 数间茅屋依山前,槎牙老树摇苍烟。秋风萧萧日惨澹,草木黄落无暄妍。
译文:
几间茅草房依傍着山峦,枝丫交错的老树摇曳着淡淡的烟雾。秋风萧瑟,太阳显得暗淡,草木黄落却失去了往日的色彩。
赏析:
诗的中间两联描绘了村中的景象。诗人通过对树木、草木等自然景物的描绘,表达了对乡村生活的热爱和向往。
- 山石磊砢叠垣堵,薜萝蔓延入庭户。柴门白昼鸡犬静,更少公家索租赋。
译文:
山石嶙峋,堆砌成墙,薜萝蔓生在庭院。白日里,柴门紧闭,鸡狗安静地休息。公家的赋税很少,村民们的生活相对安宁。
赏析:
诗的后两联描绘了村中人们的生活状态。诗人通过对村民生活的描绘,表达了对乡村生活的喜爱和向往。
- 村中之人不出村,年年力农甘苦辛。不愿囊中富金玉,只从屋底长儿孙。
译文:
村民们都不离开村子,一年年辛苦地耕作。他们不贪图金银财宝,只期望在自家的屋檐下繁衍后代。
赏析:
诗的最后一句表达了村民的生活态度和追求。诗人通过对村民生活的描绘,表达了对乡村生活的热爱和向往。
- 此时前林山雨集,溪头阴阴水云湿。大郎拾穗当阶翻,老妪妆衣溯风立。
译文:
此时前林的雨水汇聚,溪头阴阴的云气弥漫。大郎在雨中弯腰拾穗,老妇人顺着风站立在门前。
赏析:
诗的第三联描绘了雨天的情景。诗人通过对天气和场景的描绘,营造了一种宁静而又充满生机的氛围。
- 行人堤上冲冥蒙,蓑笠归来惟老翁。草泥深深牛叱叱,半肩湿楚相追从。鹁鸠声中日将旰,新妇厨头已炊爨。牛归作劳有新刍,人行苦饥饱吃饭。
译文:
行人行走在堤上,雾气茫茫,只有老翁戴着蓑笠归来。深深的草泥中,牛儿嘶叫着前进。日色将晚,鹁鸠的叫声中传来新妇做饭的声音。牛回来时已经疲惫不堪,人在路上饥饿难耐。
赏析:
诗的第四联描述了农民的生活状态。诗人通过对农民生活的描绘,表达了对农民的同情和关注。
- 屋角稻堆如屋齐,明年且喜无啼饥。羡渠更有可喜事,小犊春来堪负犁。
译文:
墙角堆积的稻谷与房屋齐平,明年可以不用担心饥饿了。羡慕他还能有这样的好事,小牛犊春天就可以开始耕种了。
赏析:
诗的最后两句表达了对农村生活的赞美和期盼。诗人通过对农村生活的美好祝愿和期待,传达了对农村生活的向往和赞美之情。