子婿同登龙虎榜,簪缨门地孰能扳。
长公浩荡风云气,卫玠清奇玉雪颜。
骐骥并驱毛骨异,凤鸾双度羽毛班。
野人仰德心如渴,梦入钧天听佩环。

这首诗是一首七言律诗,作者不详。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

  1. 子婿同登龙虎榜,簪缨门地孰能扳。
  • 子婿:女婿。
  • 龙虎榜:科举考试中进士的榜单。
  • 簪缨门地:指官宦之家。
  • 孰能扳:谁能与之相比。

译文:女婿一同登科入仕,在科举考试中名列前茅,那些官宦之家的人又怎敢与之相比呢?

  1. 长公浩荡风云气,卫玠清奇玉雪颜。
  • 长公:此处指陈参议(陈子昂),他是唐朝著名的文学家、政治家。
  • 卫玠:东晋名士,以其清秀俊逸闻名于世。
  • 玉雪颜:形容人皮肤白皙如玉。

译文:陈参议气度非凡,有如翻江倒海般的壮阔气势,而他的容貌则如同清澈透明的美玉,清新脱俗。

  1. 骐骥并驱毛骨异,凤鸾双度羽毛班。
  • 骐骥:良马。
  • 凤鸾:神话中的吉祥鸟。
  • 羽毛班:指凤凰的羽毛排列有序,象征着高贵。

译文:就像千里马与骐骥一起奔跑,其毛发和骨骼都显示出不同的特征,而凤凰与鸾鸟双双飞翔,它们的羽毛也各有次序,象征着高雅。

  1. 野人仰德心如渴,梦入钧天听佩环。
  • 野人:这里指诗人自己,一个普通人。
  • 钧天:古代神话传说中的天宫,比喻极高的官位或地位。
  • 佩环:古人佩带的玉佩,象征身份地位。

译文:我这样一位平凡的人仰望着你的德行,就如同口渴时渴望饮水一般,心中充满了渴望。我如同在梦中进入那神圣的天宫,聆听玉佩环声,那是如此美妙动听的声音。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。