多君栖郑圃，玄室白云阴。
此日逢迎处，高天倚树吟。
竹香明幌静，山色暮帘深。
相送情无限，余音碧水琴。
诗句释义
1. 同九嵏顾子访漳河岳山人
- 同九嵏: 指的是与九嵏的友人共同来访。
- 顾子: 这里指诗人的朋友或同伴。
- 访漳河岳山人: 访问漳河边的岳山人，可能是指一位隐士或者有学问的人。
2. 多君栖郑圃
- 多君: 指多位友人。
- 栖郑圃: 在郑圃（可能是一个地方名）居住。
3. 玄室白云阴
- 玄室: 暗含深远、神秘之意的房间或居所。
- 白云阴: 形容房间中充满了白云般轻柔而朦胧的氛围。
4. 此日逢迎处
- 逢迎处: 可能是描述一个特别的地点或事件，如迎接某人的地方。
5. 高天倚树吟
- 高天: 天空，可能指仰望之处。
- 倚树吟: 站在树旁吟唱，表达了一种悠然自得的态度。
6. 竹香明幌静
- 竹香: 竹子散发出的香气。
- 幌: 古代用来遮挡风和阳光的布帘。
- 明幌静: 形容环境清幽，光线明亮，气氛宁静。
7. 山色暮帘深
- 山色: 山的颜色，可能指傍晚时分山的色彩。
- 暮帘深: 傍晚时拉上的帘子，增添了一份深沉的感觉。
8. 相送情无限
- 相送: 相互赠送，表示离别时的情感。
- 情无限: 表达了深深的不舍和依恋之情。
9. 余音碧水琴
- 余音: 声音的回响，引申为留下的美好记忆或影响。
- 碧水琴: 用碧绿的河水来比喻音乐，意味着音乐如同清澈的河水一样流淌。
译文
同九嵏顾子来访漳河岳山人，众多朋友栖息在郑圃深处。在玄室中，云雾缭绕，宛如身处仙境。今日在此相见迎送，高天之下，我靠着树吟唱。竹叶飘香，明晃晃的帷幔静谧，山色渐浓，暮色降临时帘幕深深。分别之际，情感无限，余音绕梁如碧水之琴。
赏析
这首诗通过简洁的语言和意象，描绘了一幅人与自然和谐共处的图景。首句“同九嵏顾子访漳河岳山人”便设定了场景和人物，展现了与友人同行的情景。接下来，“多君栖郑圃”，表现了朋友之间的亲密无间。诗中的“玄室白云阴”和“此日逢迎处”，通过自然景象营造出一种超凡脱俗的感觉。特别是“相送情无限，余音碧水琴”，以深情告别作结，余音绕梁，让人回味无穷。整首诗语言质朴，意境深远，体现了作者对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。