江南春尽野花稀,绿树阴阴结夏帏。
诗在浩然驴背上,按鞭徐咏夕阳归。
江南春尽野花稀,绿树阴阴结夏帏。
译文:江南的春天已经过去,野外的花已经稀少了,绿色的树荫在夏天里结成了帷幕。
注释:江南:指长江以南地区。野花:指田野里的野花。结:用线系。夏帏:用布做成的夏季遮雨遮阳的帐子。译文:江南的春天已经过去,野外的花已经稀少了,绿色的树荫在夏天里结成了帷幕。
诗在浩然驴背上,按鞭徐咏夕阳归。
译文:诗作在诗人浩然先生的驴背上,缓缓吟诵着夕阳西下的情景。
注释:浩然:指李白的号。驴背:指诗人骑在驴背上。
赏析:这首诗是李白的题画诗,描绘了一幅美丽的江南春末夏初的画面。诗中通过描绘江南春末夏初的自然景色和人文景观,表达了诗人对自然美景的喜爱和对生活的美好向往。同时,诗中的“诗在浩然驴背上”,也反映了诗人对于诗歌创作的热爱和追求。