岸草园花远近香,倍江亭馆夏风凉。
凭虚一望天连水,几个飞鸿带夕阳。
【解析】
题画:岸边草花远近香,倍江亭馆夏风凉。凭虚一望天连水,几个飞鸿带夕阳。
译文:岸边的野草和园中的花随风散发阵阵芳香,远望那江边的亭子馆舍夏日里也感到凉爽宜人。凭高远望天与水面相连,只见几片大雁伴随着落日余晖向远方飞去。
注释:①题画:指诗人在画上题写的诗句。②岸草园花:泛指花草树木。③远近香:远远地散发着芳香。④倍江亭馆:倍,加倍,更。江亭馆,指江边亭台馆舍。⑤凭虚一望:站在高处放眼眺望。⑥天连水:天空和水面连为一体。⑦几个飞鸿:几只大雁。⑧带夕阳:带着落日的余晖。
赏析:此诗写于作者罢职闲居杭州期间,是一首写景抒怀之作。首联“岸草园花远近香,倍江亭馆夏风凉。”描绘了一幅夏日郊野之景。夏日,草木茂盛,花香扑鼻。站在高处放眼眺望,可以看到江边亭馆,在夏日里也感到凉爽宜人。颔联“凭虚一望天连水,几个飞鸿带夕阳。”则描绘出一幅晚霞映照下,天际、水面浑然一体,几只大雁带着夕阳余晖飞过的景象。
这首诗通过描绘景物,表达对友人的怀念之情。