海虞魏君富经史，古貌古心一高士。
藏修有轩劳经营，以慎为名得深旨。
□文所载见传记，意义无他惟谨尔。
揭扁于楣匪徒玩，勉旃力行在修已。
朝焉惓惓暮惕惕，进退出入兼动止。
达乎诚敬知隐微，崇礼以义及廉耻。
不登于高不临深，顷步之间敢忘耳。
慎之又慎功斯到，从容自然合规矩。
高明博厚本天地，俯仰无惭古人似。
传家清白志所同，百世真堪遗孙子。

海虞魏君富经史，古貌古心一高士。

藏修有轩劳经营，以慎为名得深旨。

□文所载见传记，意义无他惟谨尔。

揭扁于楣匪徒玩，勉旃力行在修已。

朝焉惓惓暮惕惕，进退出入兼动止。

达乎诚敬知隐微，崇礼以义及廉耻。

不登于高不临深，顷步之间敢忘耳。

慎之又慎功斯到，从容自然合规矩。

高明博厚本天地，俯仰无惭古人似。

传家清白志所同，百世真堪遗孙子。

译文：
海虞的魏君富有经史知识，他的外貌和内心都如同古代的高士。
他有一座藏书轩，费尽心血经营，以“慎”为名，寓意深远。
□文记载了他的事迹，他的意义在于谨慎行事。
在门楣上刻字并非只是玩弄笔墨，而是在勉力修身养性。
早晨勤奋工作晚上警惕反省，无论是进还是退都在行动中体现。
通达真诚恭敬懂得隐秘细微之处，崇尚礼节讲求道义和廉洁耻辱。
不登上高楼不靠近深渊，即使是短暂的一步也不敢忘记。
再三慎重行事才能取得成功，从容自如自然而然地遵守规则。
高尚的气度宽广的胸怀源于天地，无论低头弯腰都能无愧于古人。
传家的清白是共同的志向，后代子孙能够真正传承下去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。