摩肩接踵问凶吉，应口随答合诚意。
嗟余亦尝就君占，是非进退待指示。
毫厘不敢相参差，庶乃完好无乖戾。
岁月骎骎若流水，廿年遂尔成交契。
金兰岂独多绸缪，世上人人重高艺。
兼金拱璧愧乏酬，勉赋新诗表心志。
这首诗的原文是：
摩肩接踵问凶吉，应口随答合诚意。
嗟余亦尝就君占，是非进退待指示。
毫厘不敢相参差，庶乃完好无乖戾。
岁月骎骎若流水，廿年遂尔成交契。
金兰岂独多绸缪，世上人人重高艺。
兼金拱璧愧乏酬，勉赋新诗表心志。
诗句翻译
- 摩肩接踵问凶吉 - 形容人们挤在一起，询问关于吉凶的事情。
- 应口随答合诚意 - 根据回答时的态度和诚意来判断吉凶。
- 嗟余亦尝就君占 - 我也曾向您请教过占卜之事。
- 是非进退待指示 - 对于事情的是非对错，以及未来的发展，等待您的指示。
- 毫厘不敢相参差 - 非常小心，不敢有丝毫差错。
- 庶乃完好无乖戾 - 希望一切都能保持完整，没有差错。
- 岁月骎骎若流水 - 时光飞逝，就像流水一样。
- 廿年遂尔成交契 - 二十年后，我们之间的友情如同成交了契约一般稳固。
- 金兰岂独多绸缪 - 不仅仅是在金钱上互相帮助，还有深厚的情谊。
- 世上人人重高艺 - 在这个世上，人们都重视高尚的技艺。
- 兼金拱璧愧乏酬 - 我虽然拥有很多财富，但感到惭愧，因为没有回报您。
- 勉赋新诗表心志 - 我勉强创作了一首诗，以此来表达我心中的志向。
译文
摩肩接踵的人群聚在一起，纷纷询问关于未来的命运和吉凶，我根据他们的话语，认真考虑并给出了我的答复。感叹我自己也曾经向先生请教过命运的问题，对于未来的事情，我期待您的指导和指示。我非常谨慎，不敢有任何差错，希望一切都能保持完美无瑕。时间像流水一样快速流逝，已经过去二十年，我们的友情如同交易合同一样稳固，这份友谊不仅仅体现在金钱上的互助，更在于我们深厚的情谊。在这个世上，人们都非常重视高尚的技艺，而我虽然拥有很多财富，但感到惭愧，因为没有回报先生。因此，我勉强创作了一首诗，以此来表达我心中的志向。
赏析
这首诗表达了作者与先生之间深厚的友谊和相互尊重。通过描述彼此间的互动和对未来的展望，表达了一种对朋友深深的感激之情和对美好未来的期许。同时，也反映了作者在面对困难时的谦逊态度和努力寻求进步的精神。整体来看，这首诗语言朴实而真挚，情感深沉，是一首富有哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。