种橘不向巴邛村，君家有地连吴门。
传来岂独自三世，羡彼密叶并深根。
上池神水旧沾润，宜雨宜露宜晴暾。
托名为隐有大小，中隐留司蒙圣恩。
秋风实缀万千颗，济物不曾忙子孙。
慕君阀阅正相抗，交币肯异朱陈婚。
兹因幼子疾求治，良药屡用劳朝昏。
回生之后伸报谢，墨洒水麝凝秋痕。
画图写成侑诗句，清比琬琰香兰荪。
橘隐之名自斯著，平生未负恒心存。
董狐倘修入佳传，扬播永远弥乾坤。
苏耽往昔来为罕，仁者有后古所论。
种橘不向巴邛村，君家有地连吴门。
传说橘树生长在巴蜀的邛（qiong）县，你的家园与吴郡相连。
传来岂独自三世，羡彼密叶并深根。
这种橘树已经流传了三代，它那茂盛的叶子和根深蒂固的生长状态令人羡慕。
上池神水旧沾润，宜雨宜露宜晴暾。
这橘子的上池水滋润着它们，让它们能够适应雨露和晴光。
托名为隐有大小，中隐留司蒙圣恩。
尽管你隐居山林，但朝廷还是让你负责某些事务，这是对你的一种恩典。
秋风实缀万千颗，济物不曾忙子孙。
秋天里，橘子树上结满了果实，它们为人们提供了帮助，却没有忙碌于自己的后代。
慕君阀阅正相抗，交币肯异朱陈婚。
你家族的声望和地位非常高，你与对方家族的婚姻关系也与众不同。
兹因幼子疾求治，良药屡用劳朝昏。
因为你的小儿子生病了，所以你需要寻求良药治疗，而这个过程也让你在黎明和黄昏之际感到疲惫。
回生之后伸报谢，墨洒水麝凝秋痕。
当孩子康复之后，你们向他表示感谢，并用墨汁和麝香来装饰他的画作，以表达你们的感激之情。
画图写成侑诗句，清比琬琰香兰荪。
将这幅画描绘成诗，以赞美它的美丽。它的芬芳之香堪比美玉、兰花和麝香。
橘隐之名自斯著，平生未负恒心存。
“橘隐”的名字由此而来，但你一生从未辜负过人们的期待。
董狐倘修入佳传，扬播永远弥乾坤。
如果董狐能够将其事迹记录在佳作之中，那么这些美好的事迹将永远传扬下去，影响整个世界。
苏耽往昔来为罕，仁者有后古所论。
苏耽过去是少见的人物，而仁者有后则是一种古代的说法，意味着仁者会得到后嗣的支持和传承。