君家出陈留，乃是商□令。
父祖寓京华，于时正髫龀。
为儿喜不凡，读书负英俊。
群经与诸史，宰割若芒刃。
百炼求至精，久磨能不磷。
一朝献文章，四海声名振。
金榜虽未题，留心特登进。
祖茔在吴山，桧柏清以润。
拜扫独来远，归帆趁风顺。
移孝可为忠，方今似尧舜。
鲸飞演澥阔，鱼化风雷迅。
春满杏园花，期看时题印。
【注释】
君家出陈留，乃是商□令。
君家：指卢廷佐的家，卢廷佐是陈留县人，商州刺史。
商□令：商州刺史。
父祖寓京华，于时正髫龀（zōu chèn）。
父祖：指卢廷佐的父亲和祖父。寓京华：居住在京城。髫龀（zōu chèn）：古时儿童将头发分作左右两部分，取其中间的一段扎在头顶上，形状像小孩的牙齿，所以叫髻。发齿为童年之标志。此处指少年时期。
为儿喜不凡，读书负英俊。
为儿：对子女的爱称。喜不凡：喜欢与众不同的人。负：担负。英俊：才智出众、有才华。
群经与诸史，宰割若芒刃。
群经：各种经典著作。诸史：历代的史书。《庄子·天下篇》云：“《诗》以道志，《书》以道事，《礼》以道行，《乐》以道乐，《易》以道阴阳，《春秋》以道名分。”
宰割：分割。比喻文章的写作技巧。芒刃：锋利的刀刃。比喻文笔如刀。
百炼求至精，久磨能不磷。
百炼：多次冶炼。磷：同“磷”，即杂质。比喻经过多次提炼或磨练才能达到纯熟的境界。
一朝献文章，四海声名振。
一朝：一旦，有一天，表示希望之意。献：贡献或呈献。文章：文章，指诗文作品。四海：指全国各地。声名：名声。
金榜虽未题，留心特登进。
金榜：科举考试放榜的时候，贴在门前的木板，上面写着中举人的名字。题：填写。
留心：用心思考。特：特意。登进：升迁。
祖茔（yīng）在吴山，桧柏清以润。
祖茔：祖辈墓地。吴山：地名。今江苏省苏州市西北。桧柏：桧木和柏木，都是古代祭祀用的木材。清以润：清幽而润泽。
拜扫（sǎo）：旧俗，清明时节扫墓，亦称祭扫。独来远：独自一人远行。归帆（fān）：船帆。趁风顺：利用顺风。归帆：回家的船帆。趁风顺：利用顺风。
移孝可为忠，方今似尧舜。
孝：孝顺父母。移孝：把孝顺父母的美德发扬光大。为忠：成为忠诚的臣子。方今：当前。似：好像，如同。尧舜：传说中的圣王尧和圣王舜。
鲸飞演澥阔，鱼化风雷迅。
鲸飞：鲸鱼跃海而去。演澥：大海。鱼化：鱼化为龙。风雷迅：风和雷势迅速变化。
春满杏园花，期看时题印。
期看：期望看到。时题印：及时题写印章，表示祝贺。
【赏析】
这是一首送别诗。首联写诗人的朋友卢廷佐出身名门望族，父亲和祖父都曾做过高官。次联写卢廷佐从小聪明过人。颔联写他饱读诗书，才思敏捷。颈联用典，写卢廷佐的文章写得非常出色，他的才华得到了世人的认可。尾联写卢廷佐将来必定大有作为。全诗表达了朋友间深厚的友谊和对未来的美好祝愿。