紫陌连清禁,彤楼接绛河。
九门星彩动,万井月华多。
宝炬通宵晃,鸾笙协气和。
臣民涵圣泽,齐唱太平歌。

诗句解读与翻译#### 紫陌连清禁,彤楼接绛河

  • 紫陌: 紫色的道路,通常指皇宫或重要场所的外围道路。
  • 清禁: 指皇帝居住的地方,是皇权的象征。
  • 彤楼: 红色楼阁,通常指宫殿中的楼台。
  • 绛河: 红色的河流,这里比喻宫殿前的宽阔广场,象征帝王权威。

九门星彩动,万井月华多

  • 九门: 古代城市有九个城门,此处泛指城市的大门。
  • 星彩: 形容天空中闪烁的星辰,暗喻朝廷的繁荣昌盛。
  • 万井: 指众多井邑,泛指全国各地。
  • 月华: 月光,常用以比喻国家的安宁和繁荣。

宝炬通宵晃,鸾笙协气和

  • 宝炬: 珍贵的火炬,可能指的是皇宫中的照明设施。
  • 通宵: 整夜,强调时间的长久。
  • 鸾笙: 一种乐器,声音和谐悦耳。
  • 协气和: 和谐之气,形容气氛融洽,社会安定。

臣民涵圣泽,齐唱太平歌

  • 臣民: 指所有臣民,即所有人。
  • 涵圣泽: 接受皇帝圣明治理。
  • 齐唱: 一起歌唱,表示大家都在赞颂和平盛世。
  • 太平歌: 歌颂国家和平、繁荣的歌曲,表达了对国家稳定和社会和谐的赞美。

赏析

这首诗通过对元夕(元宵节)观灯场景的描绘,展示了节日的热闹和喜庆氛围。通过“紫陌连清禁,彤楼接绛河”等句,诗人生动地勾勒出京城的壮丽景象,以及皇帝所在之地的尊贵地位。诗中的“宝炬通宵晃,鸾笙协气和”则描绘了宫廷夜晚的繁华和和谐,展现了皇帝统治下社会的安定与繁荣。最后两句“臣民涵圣泽,齐唱太平歌”,不仅表达了百姓对皇帝恩泽的感激之情,也寄托了人民对和平与安定生活的向往。整体来看,这首诗既展现了节日的喜庆与欢乐,又体现了诗人对国家繁荣和社会和谐的美好愿景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。