明代陈敬宗《元夕赐观灯诗三首》释义

这首诗是元代张昱的《元夕赐观灯诗三首》之一。 第一首：中使传宣宴百官，佩声遥集五云端。 - 注释: 皇帝的使者传下命令，在皇宫内举行盛大的宴会。官员们纷纷前来参加，佩饰的声音远远地传到天上，仿佛聚集在云层之上。 - 赏析: 这一句描绘了皇帝的威严和朝廷的盛大场面。使者传旨，百官响应，体现了皇权的至高无上。 第二首：酒倾绿蚁开金瓮，馔脍苍麟奉玉盘。 - 注释:

这首诗是元代文学家杨载所作的《元夕赐观灯诗三首》中的第二首。这首诗的译文如下： 乐奏《韶》、《咸》宝扇开， 遥瞻龙驭自天来。 九门香逐灵飙度， 万国春随御气回。 彩凤高临青玉案， 彤云轻护紫霞杯。 臣民共愿宸游乐， 海内欢声溢九垓。 注释： - 乐奏《韶》、《咸》：这里指的是音乐演奏《韶》和《咸》两种乐曲。 - 遥瞻龙驭自天来：指皇帝乘着龙辇从天上降临。 - 九门香：指皇宫大门。 -

《元夕赐观灯诗三首·其一》 唐玄宗开元二十三年（735）元宵节，唐明皇赐群臣观灯。 河汉沉沉霁景澄，蓬莱燃满九华灯。 注释：银河沉沉的夜色中，霁景清明，天空湛蓝，明月高悬。蓬莱岛上，灯火通明，照耀着九层华丽的宫灯。 青猊白象三千界，绮阁雕栏十二层。 注释：在青烟袅袅中，白象在云端漫步；宫殿楼阁层层叠叠，犹如天上的瑶台玉阙。 花绣芙蓉浓艳吐，帘垂翡翠异香凝。 注释：绚丽的花绣装饰着芙蓉般艳丽的花朵

诗句解读与翻译 紫陌连清禁，彤楼接绛河 - 紫陌: 紫色的道路，通常指皇宫或重要场所的外围道路。 - 清禁: 指皇帝居住的地方，是皇权的象征。 - 彤楼: 红色楼阁，通常指宫殿中的楼台。 - 绛河: 红色的河流，这里比喻宫殿前的宽阔广场，象征帝王权威。 九门星彩动，万井月华多 - 九门: 古代城市有九个城门，此处泛指城市的大门。 - 星彩: 形容天空中闪烁的星辰，暗喻朝廷的繁荣昌盛。 -

剑佩青霄近，峰峦翠阁重。 花明金幄月，香度玉楼风。 拜舞诸蕃集，欢娱万国同。 遥闻歌吹发，五色庆云中。 注释： - 剑佩青霄近：指皇帝的权威和地位崇高，如同站在青霄之上。 - 峰峦翠阁重：形容山峰重叠，如翠绿色的阁子般美丽。 - 花明金幄月：形容花开得明亮如金色的花帷映衬着皎洁的月光。 - 香度玉楼风：形容香气弥漫如玉楼一般飘荡。 - 拜舞诸蕃集：表示各地的官员和使者都来朝拜和舞蹈庆祝。 -

诗句 - 山拥金鳌壮：描述山峦如同守护神般屹立，如同一只金色的鳌鱼。 - 云盘彩凤来：形容天空中的云朵如彩凤展翅飞翔。 - 星河随斗转：银河随着北斗星转动，形象地描述了夜空的美丽和神秘。 - 珠阙倚天开：用“珠”来形容天上的宫殿（阙），表示其宏伟壮丽。 - 欢洽春声遍：表达春天的气息无处不在，人们欢聚一堂。 - 恩从淑气回：形容皇帝的恩德如同美好的气息一样传播开来。 - 愿歌《鱼藻》咏

皓月金门夜，和风玉殿春。 云移三岛近，灯簇万花新。 天仗临丹扆，星桥接紫宸。 中官宣德意，宴赏及群臣。 注释： - 皓月金门夜：明亮的月光照耀着金门，夜晚寂静而美好。 - 和风玉殿春：和煦的春风拂过玉殿，春天的气息弥漫在宫殿之间。 - 云移三岛近：天空中的云彩仿佛在移动，使得遥远的三岛变得更加接近。 - 灯簇万花新：灯火璀璨如同花朵般绽放，给人以新鲜感。 - 天仗临丹扆

紫禁城深夜，钟声轻轻敲响，高高的城墙上，时间的流逝仿佛刻着漏壶的滴答。 五朵云彩迎接宝盖，万户家庭点缀金莲花，琼浆玉液行至仙席前，龙盘凤舞进御筵，教坊里表演百戏杂耍，全都通过玉阶前，一一展示在皇上眼前。 赏析：这首诗描绘了元夕（农历正月十五元宵节）的盛况。诗中通过对夜晚景象和宫廷生活的描绘，展现了节日的繁华与喜庆氛围。同时，通过对比皇宫的高远和民间的热闹，体现了皇家与民间的差异

河汉沉沉霁景澄，蓬莱燃满九华灯。 青猊白象三千界，绮阁雕栏十二层。 花绣芙蓉浓艳吐，帘垂翡翠异香凝。 世人惟向云中见，遥望天门不可登

皓月金门夜，和风玉殿春。 云移三岛近，灯簇万花新。 天仗临丹扆，星桥接紫宸。 中官宣德意，宴赏及群臣。

诗句 - 山拥金鳌壮：描述山峦如同守护神般屹立，如同一只金色的鳌鱼。 - 云盘彩凤来：形容天空中的云朵如彩凤展翅飞翔。 - 星河随斗转：银河随着北斗星转动，形象地描述了夜空的美丽和神秘。 - 珠阙倚天开：用“珠”来形容天上的宫殿（阙），表示其宏伟壮丽。 - 欢洽春声遍：表达春天的气息无处不在，人们欢聚一堂。 - 恩从淑气回：形容皇帝的恩德如同美好的气息一样传播开来。 - 愿歌《鱼藻》咏

诗句解读与翻译 紫陌连清禁，彤楼接绛河 - 紫陌: 紫色的道路，通常指皇宫或重要场所的外围道路。 - 清禁: 指皇帝居住的地方，是皇权的象征。 - 彤楼: 红色楼阁，通常指宫殿中的楼台。 - 绛河: 红色的河流，这里比喻宫殿前的宽阔广场，象征帝王权威。 九门星彩动，万井月华多 - 九门: 古代城市有九个城门，此处泛指城市的大门。 - 星彩: 形容天空中闪烁的星辰，暗喻朝廷的繁荣昌盛。 -

剑佩青霄近，峰峦翠阁重。 花明金幄月，香度玉楼风。 拜舞诸蕃集，欢娱万国同。 遥闻歌吹发，五色庆云中。 注释： - 剑佩青霄近：指皇帝的权威和地位崇高，如同站在青霄之上。 - 峰峦翠阁重：形容山峰重叠，如翠绿色的阁子般美丽。 - 花明金幄月：形容花开得明亮如金色的花帷映衬着皎洁的月光。 - 香度玉楼风：形容香气弥漫如玉楼一般飘荡。 - 拜舞诸蕃集：表示各地的官员和使者都来朝拜和舞蹈庆祝。 -

这首诗是元代文学家杨载所作的《元夕赐观灯诗三首》中的第二首。这首诗的译文如下： 乐奏《韶》、《咸》宝扇开， 遥瞻龙驭自天来。 九门香逐灵飙度， 万国春随御气回。 彩凤高临青玉案， 彤云轻护紫霞杯。 臣民共愿宸游乐， 海内欢声溢九垓。 注释： - 乐奏《韶》、《咸》：这里指的是音乐演奏《韶》和《咸》两种乐曲。 - 遥瞻龙驭自天来：指皇帝乘着龙辇从天上降临。 - 九门香：指皇宫大门。 -

这首诗是元代张昱的《元夕赐观灯诗三首》之一。 第一首：中使传宣宴百官，佩声遥集五云端。 - 注释: 皇帝的使者传下命令，在皇宫内举行盛大的宴会。官员们纷纷前来参加，佩饰的声音远远地传到天上，仿佛聚集在云层之上。 - 赏析: 这一句描绘了皇帝的威严和朝廷的盛大场面。使者传旨，百官响应，体现了皇权的至高无上。 第二首：酒倾绿蚁开金瓮，馔脍苍麟奉玉盘。 - 注释:

《以剡笺寄赠陈待诏》是元代诗人陈端所作的一首七言律诗。下面将按照原诗歌的格式逐句进行解读： ```text 云母光笼玉楮温，得来元自剡溪濆。 ``` 【译文】 云母光华笼罩着洁白柔软的纸张，这种纸张原来是从剡溪边采来的。 ```text 清涵天姥峰头雪，润带金庭谷口云。 ``` 【译文】 清澈如水的墨色，如同山间清幽的天姥峰上的白雪，柔润的色彩仿佛带着山谷中云雾的味道。 ```text