名园春事动招寻，一骑萧萧细雨侵。
最爱草亭西畔路，玉兰花发石潭深。
【解析】
本首诗前两句写名园春日的景象，后两句写自己喜爱的地方。
【答案】
译文：春天的园林里，一切都在动起来，我不禁要去寻找它。我骑着马，在细雨中缓缓前行，萧萧作响。最喜爱的是草亭西畔的路，玉兰花盛开，花影婆娑，花落满石潭深处。
赏析：
《春日西征杂咏》是南宋诗人辛弃疾的作品之一。全诗共四句。
第一句“春日”，是时间；第二句“名园”，是地点；第三句“一骑萧萧”，是动作；第四句“最爱”，是感受。
第一句点明季节和地点，交代了诗人游赏的具体环境；第二句写诗人骑马在春日里穿行于名园之中，一路上春意盎然。第三句写诗人所到之处，他最喜欢的地方，也是最能体现春天气息的地方。第四句写诗人的感受，即他最喜爱的是名园里的一条小路，因为这条小路旁有一片玉兰花树。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。