千山供一览，眼尽即云天。
聚霭高卑错，巉阴右左悬。
髻当斜照阙，襟抱反吹前。
睥睨真何际，微茫得又玄。

诗句释义与译文

1. 来青纵目

  • 关键词: 来青，纵目
  • 注释: 此句描绘诗人站在高处远望的情境。”来青”指从远处看青色山峰，而”纵目”则是放眼远望的意思。
  • 译文: 我站在高处远望，看到远处的青山如青色一般美丽。

2. 千山供一览

  • 关键词: 千山
  • 注释: “千山”表示无数的山脉，这里形容景色的壮观和多样。
  • 译文: 无数座山峰都映入眼帘，让人一览无遗。

3. 眼尽即云天

  • 关键词: 眼尽
  • 注释: “眼尽”意味着目光所及之处都是，强调视野之广。
  • 译文: 视线尽头即是云端之上的蓝天。

4. 聚霭高卑错

  • 关键词: 聚霭，高卑
  • 注释: “聚霭”指的是聚集的云雾，”高卑”则形容云雾的高低错落。
  • 译文: 云雾缭绕，既有高起的也有低伏的，形成美丽的景观。

5. 巉阴右左悬

  • 关键词: 巉阴
  • 注释: “巉阴”形容岩石上的阴影，”悬”表示悬挂、突出。
  • 译文: 岩石上的阴影左右交错，显得特别醒目。

6. 髻当斜照阙

  • 关键词: 髻当，斜照
  • 注释: “髻当”指山峦在斜阳照射下的景象，”斜照”表示阳光斜射。
  • 译文: 山峰在夕阳的斜照下，显得更加壮丽。

7. 襟抱反吹前

  • 关键词: 襟抱
  • 注释: “襟抱”指的是胸怀，引申为心胸、视野。
  • 译文: 心胸宽广，仿佛能将清风也纳入怀中，形容视野开阔。

8. 睥睨真何际

  • 关键词: 睥睨
  • 注释: “睥睨”意为远望，”真何际”表示真正的界限在哪里。
  • 译文: 远望着天际，真不知自己的界限在哪里。

9. 微茫得又玄

  • 关键词: 微茫
  • 注释: “微茫”指模糊不清，”又玄”表示深邃、神秘。
  • 译文: 天空中的云彩虽然隐约可见，却又充满了深邃和奥秘。

赏析

这首诗通过丰富的自然意象和生动的形象描写，展现了诗人面对壮阔自然时的感慨与思考。通过对“青”、“云天”、“聚霭”、“巉阴”等元素的精细刻画，诗歌构建了一个宏大的自然景观，使人仿佛置身于诗人的视角之中，感受那份超然物外的宁静与深远。此外，诗人对自身心境的抒发，如“胸襟若谷”、“真不知界线何处”，更是增添了诗作的哲思深度。整体上，诗人借景抒情，以自然之美喻人生之境，展现了一种淡泊明志、超然物外的高洁境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。