伐木来幽谷，诛茅获故居。
我怀终惬旧，山意亦留初。
海色林中隐，云光物外舒。
生涯安可说，且复任蘧庐。
壬辰：即万历四十一年，作者避居马鞍山时作。
避地：指避难于马鞍山。
马鞍山：在今江苏省宜兴县西南。
治：治理，这里指筑屋。
一枝：这里比喻自己的抱负或事业。
兹春：这个春天，指隐居后的第一个春天。
闻儆：听到警醒的声音。
复于前址：重新筑于原处。
构：建。
栖感赋：因感怀而作的诗篇。
十律：本篇共十首。
伐木来幽谷，诛茅获故居。
我怀终惬旧，山意亦留初。
注释：砍树来到幽深的山谷，采伐竹子建造起过去的家。我心里一直感到满足，山林的意境也保留着最初的感受。
海色林中隐，云光物外舒。
译文：海水的颜色掩映着树林，云雾的光华舒展到天外。
生涯安可说，且复任蘧庐。
注释：我的一生又怎么可以说出来呢？暂且再像古代的贤人那样住进简陋的草庐吧！
赏析：
这首《避地马鞍山治一枝未就兹春闻儆复于前址構栖感赋十律》是万历四十一年（1613）作者避居马鞍山时的作品。
诗一开始写诗人来到僻静的马鞍山隐居，看到自己曾经住过的地方已经荒芜了，不禁感慨万分；然后写到自己虽然在这里隐居，但是心中依然有一份满足感，因为山中的景色和心境都和以前一样。接下来写到听到一些警醒的声音，表示自己对世事的关注并没有改变。最后写到自己决定在这里继续隐居生活，过着简朴的草庐生活。整首诗表达了诗人对于隐居生活的向往和追求，同时也反映了他的内心世界和情感状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。