高皇逃楚渡河驰,使者犹收信耳师。
此际徐行宽介胄,顿令坚壁退胡骑。
劳军以礼非徒试,命将于权必便宜。
故垒年来营柳在,春深还拂汉旌旗。
诗句释义
1 细柳营:此句指代的是汉代名将周亚夫的军营,因其驻地细柳而得名。周亚夫是西汉时期的名将,以严明军纪著称,被后世尊为“细柳将军”。
- 高皇逃楚渡河驰:高皇(刘邦)逃到楚地时渡过黄河,这里形容刘邦在紧急情况下迅速渡河的情景。
- 使者犹收信耳师:这里的“使者”可能指的是刘邦的使者,他们仍在收集关于项羽的信息。
- 此际徐行宽介胄:此时,士兵们缓缓前行,身上的铠甲显得格外显眼,这里的“铠甲”指代士兵的战服。
- 顿令坚壁退胡骑:突然之间,士兵们迅速后退,成功地让敌人撤退了。
- 劳军以礼非徒试:向军队表示敬意不仅仅是为了考验,而是为了表达对他们的尊敬。
- 命将于权必便宜:指挥军队需要根据实际情况和可能的情况来决定最佳的行动方案。
- 故垒年来营柳在:过去的堡垒现在又重新被用来驻扎军队,柳树依然生长在那里。
- 春深还拂汉旌旗:随着春天的到来,那些曾经飘扬的汉朝旗帜又开始随风摇曳。
译文
细柳营中,高皇帝在楚地渡江时匆忙离去;
使者还在寻找关于项羽的消息,他们的行动尚未结束。
此刻,士兵们缓慢前进,盔甲在阳光下格外醒目;
突然间,士兵们迅速后退,成功地让敌人撤退了。
对军队表示敬意不仅是为了考验,更是为了表达尊重之情;
指挥军队需要根据具体情况来决定最佳行动方案。
过去的军队堡垒现在又被用来驻扎军队,柳树依旧生长在那里;
随着春天的到来,那些曾经飘扬的汉朝旗帜又开始随风摇曳。
赏析
这首诗通过对周亚夫营的描写,展现了古代军队的纪律性和战斗力。诗中通过描绘士兵们快速行动的场景,突出了军队的高效和迅速反应能力。同时,诗中的“使者犹收信耳师”等句,也表达了诗人对历史事件的深切关注和对英雄人物的敬仰之情。整首诗语言简练而富有力量,通过细腻的笔触,将一个古代军营的场景生动地展现在读者面前,让人仿佛穿越时空,感受到那个时代的气息。