相对无缘认岭峰，入看只与白云同。
江舟竟日分横侧，真面遥临一水中。
这首诗的译文如下：
望庐山和苏韵
相对无缘认岭峰，入看只与白云同。
江舟竟日分横侧，真面遥临一水中。
注释：
相对无缘认岭峰，入看只与白云同。这句诗表达了作者对庐山的仰慕之情。“无缘”表示无法亲近，“岭峰”指庐山的山峰，“入看”表示进入观察，“只与白云同”表示只能与白云相伴，无法接近庐山的真实面貌。这句诗描绘了作者在庐山中无法近距离接触庐山的山峰，只能远观其与云朵的交融。
江舟竟日分横侧，真面遥临一水中。这句诗描绘了作者在江边乘坐小船游览的情景。“江舟”是指乘船在江上，“竟日分横侧”表示一整天都在横侧航行，“真面遥临一水中”表示真实的面孔远远地映照在水中。这句诗展现了作者在江边乘船游览时，看到庐山的真实面貌映照在江水中的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。