闻道幽燕地，春寒雪犹花。
灯前捣衣寄，要襋冷霜华。
明朝辞素手，迢递向天涯。
传语好人服，无令黄里嗟。
注释：
听到道幽燕地区，春天的寒冷比雪还冷。
在灯前捣衣寄给远方的人，要穿上厚厚的冬装抵御寒霜。
明天辞别素手，向遥远的天涯走去。
传告好人多加衣物，不要让黄里人叹息。
赏析：
这是一首描写闺中女子思念远行的丈夫的诗。诗的前两句写女子听说丈夫即将远行时的情景。“闻道幽燕地，春寒雪犹花。”她听说幽燕一带，春天的天气还很寒冷，雪花飘落下来，但地上仍然开着美丽的花儿，这是多么令人惊喜的消息啊！后两句是说，丈夫远行以后，她就在灯下捣衣。她把捣好的布匹送给远方的丈夫，让他在冬天里穿厚衣来抵抗严寒，不要冻伤身体。第三句：“要襋（fán）冷霜华。”“襋”同“袄”，即棉袄。“冷霜华”指穿上了冬装抵御寒霜。这一句表达了妻子对丈夫深深的思念和关切之情。第四句：“明朝辞素手”，“明”是天亮的意思。“素手”是指洁白的手。“辞”就是告别、分手的意思。这一句是说，明天一早，就要和丈夫分手，到很远的地方去了。第五句：“迢递向天涯。”这一句是说，丈夫要走很远很远的路，才能到达目的地，真是“天涯海角”。第六句：“传语好人服，无令黄里嗟。”“好人”是泛指亲人，“黄里”“黄里”，即家乡，这里指代自己的家乡。这一句意思是：告诉亲爱的亲人，千万不要因为自己远行而悲伤叹息，一定要坚强起来。
整首诗通过一个女子的所见所思，表达了妻子对于远方丈夫的深切思念之情和美好祝愿。这首诗语言简洁，意境深远，表现了古代妇女深沉的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。