风风雨雨为谁愁，索处安知又失俦。
辜负三时花入梦，空劳尽日草翻眸。
思归那得依鸿渐，观化惟应向蝶游。
憔悴人间今若此，惜春何必使春留。
这首诗出自宋代诗人陆游的作品集《剑南诗稿》中的《留春诗十首》。以下是对这首诗逐句的翻译、注释和赏析。
译文：
- 风风雨雨为谁愁：形容春天天气变化无常，让人感到忧愁。
- 索处安知又失俦：在寻找伴侣时，却不知道何时又能找到合适的人。
- 辜负三时花入梦：白白地浪费了三个季节的时间，就像花儿一样，只存在于梦中。
- 空劳尽日草翻眸：整天都在看着草木摇曳，但心中却没有一丝喜悦。
- 思归那得依鸿渐：想要回到家乡，却无法依靠像鸿雁这样的大鸟。
- 观化惟应向蝶游：观察自然的变化应该像蝴蝶那样自由自在。
- 憔悴人间今若此：如今的人已经变得憔悴不堪，生活如此艰难。
- 惜春何必使春留：既然春天即将离去，为什么还要人为地留住它呢？
注释：
- 二十立夏下旬犹春月也：立夏是二十四节气之一，表示夏季的开始，而下旬仍然有春的气息。
- 风风雨雨为谁愁：形容春天的天气多变，给人带来忧愁。
- 索处安知又失俦：寻找伴侣时，却不知道何时能遇到合适的人。
- 辜负三时花入梦：春天的时间过去了，就像花朵一样，只存在于梦中。
- 空劳尽日草翻眸：整天都看着草木摇曳，心中却没有一丝喜悦。
- 思归那得依鸿渐：想要回到家乡，却无法依靠像鸿雁这样的大鸟。
- 观化惟应向蝶游：观察自然的变化应该像蝴蝶那样自由自在。
- 憔悴人间今若此：如今的人们已经变得憔悴不堪，生活如此艰难。
- 惜春何必使春留：既然春天即将离去，为什么还要人为地留住它呢？
赏析：
这首诗是陆游对自己一生经历的一种感慨。从“四十”到“五十”，他经历了国家兴衰和个人坎坷，感受到了人生的无常和世事的变迁。诗中表达了他对自然的热爱以及对生活的无奈，同时也透露出一种超然物外的心态。
诗歌以“立夏”为题，既点明了时间背景，又与整首诗的主题相呼应。诗中通过描绘四季变换的景象，抒发了诗人对生命无常的感慨。同时，也表达了诗人希望时光能够流转，让美好事物得以延续的美好愿望。
这首诗还体现了陆游深厚的文学功底和高超的艺术造诣。他的用词精炼、意象生动，通过对四季更替的描绘，展现了诗人对生活的深刻理解和感悟。整首诗意境深远，给人以启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。