水云净处谩停桡，一访招提思泬寥。
凝碧湾头金鲤跃，全清阁上紫霞飘。
笑从葛石寻仙迹，共倚翻亭品洞箫。
北望燕台悬万里，涓埃何自答清朝。
【注】：峡山飞来寺
峡山：指三峡中的巫山。飞来寺：位于巫山的一座古寺。
水云净处谩停桡，一访招提思泬寥。（诗句）
水云：形容水面上飘渺的云雾。净处：清静的地方。谩：徒然。停桡：停止船只。
一访：去拜访一次。招提：佛教寺院。泬寥：空阔无物的样子。
凝碧湾头金鲤跃，全清阁上紫霞飘。（译文）
凝碧湾：位于峡山上的一个天然石洞，深约30米，宽约20米，长约60余米，形似一条蜿蜒曲折的巨龙，故名“凝碧”。
全清阁：位于峡山半腰的一座亭子，因四周绿竹丛中常有紫色雾气环绕而得名。
紫霞：即彩霞，指天空中的五彩缤纷的晚霞。
笑从葛石寻仙迹，共倚翻亭品洞箫。（译文）
笑从：笑着来到。葛石：一种石头，传说中是神仙所居。寻仙迹：寻找仙人的踪迹。
品：欣赏、品味。洞箫：古代的一种乐器，用竹子制成，形状像笛子，但吹孔在侧面。
北望燕台悬万里，涓埃何自答清朝。（译文）
北望：向北眺望。燕台：古代帝王游宴的地方，这里代指皇宫。
涓埃：细微如尘埃的功德。
自：自动地。
答：回报。回答。
清朝：指清朝朝廷，也暗指南宋朝廷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。