重谒苏台感素秋,江山不改昔年游。
萧萧贝叶连青嶂,漠漠杨花漾碧流。
绀宇只应留古迹,琼枝空自老丹邱。
不胜仰止高山意,赤壁金莲思未休。
诗句解析
1 重谒苏台感素秋 - 此句描绘了诗人重返故地,面对秋天的景象。苏台可能是一个地名或历史地点,诗人在此感受到秋天的氛围。
- 江山不改昔年游 - 表达了尽管时间流逝,但江山依旧,诗人仿佛回到了过去。
- 萧萧贝叶连青嶂 - 这里的”贝叶”可能是指某种植物的叶子,”连青嶂”则形容这种叶子与山峦相连的景象。
- 漠漠杨花漾碧流 - “漠漠”意味着稀疏、飘洒的状态,”漾碧流”描绘了杨花在清澈流水中的景象。
- 绀宇只应留古迹 - “绀”在这里可能指的是深蓝色或者绀色,”宇”是建筑或空间之意,”只应留古迹”意味着这些建筑应当保留着历史的印记。
- 琼枝空自老丹邱 - “琼枝”可能是指珍贵的树枝,”丹邱”可能是指古代的仙人居所。此句表达了对古老遗迹或自然美的回忆和怀念。
- 不胜仰止高山意 - “不胜”表示无法抑制的情感,”仰止”通常用来形容崇高、敬仰的对象。此句表达了诗人对高山的敬仰之情。
- 赤壁金莲思未休 - “赤壁”可能是指历史上著名的赤壁之战,而”金莲”可能是指莲花的一种,这里用作比喻。此句表达了对历史事件或景观的深刻思考和怀念。
译文
重访苏台感怀素秋,
江山依旧,昔日游历如梦初醒。
萧瑟贝叶飘然,与青山相接,
漠漠飞絮,轻扬于碧波荡漾之间。
绀宇古迹,只应留存历史深处,
琼枝虽老,依然见证岁月流转。
难以抑制的是我对高山的敬畏之心,
赤壁金莲,思绪连绵,未曾断绝。
赏析
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了诗人对自然美景和历史的深深眷恋。诗中的“江山不改昔年游”表达了诗人对过去的追忆和怀旧之情,同时也反映了他对时间的无情流逝的感慨。而“贝叶连青嶂”等诗句则通过具体的景物描绘,增强了诗歌的画面感和美感。整体而言,这首诗以简洁的语言和深刻的情感,展现了诗人对自然之美和历史文化遗产的珍视和尊重。