造次中秋过,商量九日来。
诗将秋景淡,菊共老人开。
时节陶潜醉,江山宋玉哀。
平生沧海意,不受白鸥猜。
秋坐碧玉楼
注释:秋天时在碧绿的玉石楼上坐着。
译文:秋天时在碧绿的玉石楼上静坐。
赏析:诗人以“碧玉楼”点明时节,渲染了深秋的清冷和寂静,也暗合了诗题中的“秋坐”。
造次中秋过,商量九日来
注释:随意地度过中秋佳节,商量着九月九日到来。
译文:随意地度过中秋佳节,商量着九月九日到来。
赏析:诗人在深秋时节闲坐,不急不迫,悠然自得地享受这难得的闲暇时光。
诗将秋景淡,菊共老人开
注释:诗歌描绘了淡雅的秋景,菊花与老人一同盛开。
译文:诗歌描绘了淡雅的秋景,菊花与老人一同盛开。
赏析:诗人通过“秋景”和“菊”两个关键词,勾勒出了一幅宁静而美丽的秋日画面,同时表达了对老年人的尊敬和关爱之情。
时节陶潜醉,江山宋玉哀
注释:秋天时节,陶渊明沉醉于田园生活,山河壮丽却令人悲伤。
译文:秋天时节,陶渊明沉醉于田园生活,山河壮丽却令人悲伤。
赏析:诗人借“陶潜”和“宋玉”之典,表达了自己对自然美景的喜爱和对人生无常的感慨之情。
平生沧海意,不受白鸥猜
注释:我一生中有大海一样的胸怀,不被那些小东西所猜忌。
译文:我一生中有大海一样的胸怀,不被那些小东西所猜忌。
赏析:诗人用“沧海”来形容自己的胸襟,表达了自己豁达、洒脱的人生态度和高远的志向。