行年七十二，七十一年非。
渔樵真有分，语默各因时。
比恨四愁具，方年伯玉衰。
未行元属我，天命更由谁。
【译文】
岁月匆匆七十载，年华易逝不待催。渔夫樵子本分事，言语沉默各得时。
比恨四愁皆备齐，方年伯玉已衰老。未行元属我辈事，天命更由谁主宰。
【注释】
漫笔：随意写下的诗文、书信。
行年：指人的年龄和岁月。七十二，七十一：泛指年纪。
真有分：真有缘分。语默：指说话和沉默。各因时：各自应时而动。
比恨：比拟遗憾。四愁：指《古诗十九首》中的“悲莫悲兮生别离”等四首诗篇。具：齐全。
方年：正当时。伯玉：《诗经·邶风·柏舟》中有“静女其娈，贻我彤管”。后人以美人赠物为典，此处以伯玉代指女子。衰：老。
未行：尚未出行。元：原。属：属于。我：作者自己。
天命：天意或命运。更：改变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。