中流几覆程夫子,何况白沙门下人。
贤辈何曾负天道,老夫正自怪江神。
仁义几回惊阔论,利名何处不通津。
只应归拜庭闱日,弃置艰难不肯陈。
陈冕来游白沙,到仰船江遇石尤风舟覆
中流几覆程夫子,何况白沙门下人。
贤辈何曾负天道,老夫正自怪江神。
仁义几回惊阔论,利名何处不通津。
只应归拜庭闱日,弃置艰难不肯陈。
注释:
- 陈冕来游白沙:陈冕来访访白沙先生。白沙:指陈亮的字。
- 至仰船江遇石尤风舟覆:在仰船江遇到大风,舟覆翻沉。
- 中流几覆程夫子:中间航道上几乎要被程夫子(程颐)救起。程夫子:指程颢。
- 何况白沙门下人:何况是白沙门下的人。白沙:指陈亮的字。
- 贤辈何曾负天道:贤人哪一次没有遵循天道行事?贤辈:指有才能的人。
- 老夫正自怪江神:我正为江神的不测而感到奇怪。老夫:指陈亮。
- 仁义几回惊阔论:仁义之事几次使人惊疑。阔论:深奥的理论。
- 利名何处不通津:名利之路在哪里不是通向成功的渡口?通津:渡口。
- 只应归拜庭闱日:应该回到庭院祭拜祖先。庭闱:家庙。
- 弃置艰难不肯陈:把艰难的事情抛弃置之不理而不说。