江山吾爱艳阳天，花柳青红共一川。
眼底只应无外物，笔端何病不能圈。
几番作梦因何事，两度传缄莫有缘。
共语喜逢丘御史，沉疴端为长官痊。

诗句释义及赏析

第一句

“江山吾爱艳阳天。”

  • 江山：这里指代的是诗人的家乡或他所处的环境。
  • 吾爱：表达了对这片山水的深厚感情。
  • 艳阳天：形容天气晴朗，阳光明媚，常用来比喻心情愉快、景色宜人。

第二句

“花柳青红共一川。”

  • 花柳：通常指的是春天常见的植物，如花和柳树，此处可能象征生机与活力。
  • 青红：在这里可能是形容色彩斑斓，或者是指颜色（青色和红色）。
  • 共一川：意味着这些景物都流淌在一条河流中，形象地描绘了自然景观的和谐统一。

第三句

“眼底只应无外物，笔端何病不能圈。”

  • 眼底：眼睛所能看见的范围。
  • 无外物：意指没有其他干扰的事物。
  • 笔端：指书写时用笔的地方。
  • 何病：这里用作反问，表示有什么理由不做到。
  • 不能圈：这里的“圈”通常指的是画圆或者画一个圈。如果理解为“写”或“绘”，则是说没有必要刻意去描绘。

第四句

“几番作梦因何事，两度传缄莫有缘。”

  • 几番作梦：多次做梦。
  • 因何事：为什么做这样的梦。
  • 两度传缄：两次传递书信。
  • 莫有缘：没有缘分。

第五句

“共语喜逢丘御史，沉疴端为长官痊。”

  • 共语：共同交谈。
  • 喜逢：非常高兴地遇见。
  • 丘御史：可能是指某位名叫丘的御史官。
  • 沉疴端为长官痊：长期的疾病终于因为上司的关心得以康复。
  • “沉疴”意为长期难以治愈的疾病，“长官痊”中的“痊”字，在这里是恢复的意思。

译文

江山是我钟爱的艳阳天，
鲜花柳树交织成一片河川。
我的眼中只有这世间万物，
笔墨之间却为何不能随意勾勒？
多次入梦都是因为什么缘由，
又两次传书却无缘相见。
喜逢良友丘御史，
我那重病终于因他的关怀而痊愈。

赏析

这首诗通过生动的自然景象，表达了诗人对家乡的热爱以及对美好事物的珍惜之情。诗的前半部分描绘了一幅春日里生机勃勃的画面，后半部分则透露出诗人内心的感慨与无奈，以及对于朋友关怀的感激。整首诗情感细腻，语言优美，给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。