会馀汤饼欲春阑,往即公程亦不难。
不独有官兼有子,老亲嬴得一开颜。

【注释】:

会:恰好。汤饼:古代一种食品,以面粉烙饼而食;此指宴席。春阑:春天已过半,即春天将尽。嬴(yíng):高兴。开颜:面带喜悦的笑容。

译文:

恰好是宴会的时候,刚好赶上了春天即将过去。去京城的路不远,进京的行程也不会太难。

你不仅有官位,还有儿子,老亲能见到你高兴的样子。

赏析:

这首诗是诗人在为张进士饯行时写下的诗作。全诗表达了送别友人时的依依不舍之情,并寄寓了深厚的友情和对友人的美好祝愿。诗中运用比喻、夸张等修辞手法,形象生动地描绘出诗人与友人之间的深厚友谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。