身轻何处谢炊烟，石洞松脂不记年。
尺牍已通南岳主，一丸还有白龙仙。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力．此类试题是整诗的赏析，赏析时既要指出某种手法是如何运用在诗文中的，也要说出其艺术效果与作者的思想情感，然后要联系作者创作背景及整首诗的内容进行综合分析，还要注意结合诗句内容进行分析．此题要注意题干要求“逐句释义”“译文”，并给必要的关键词加上注释．
（1）
身轻何处谢炊烟（身轻：形容人身体轻盈）；谢：辞别；炊烟：指炊烟上升的样子；
（2）
松脂不记年（松脂：用松脂制成的蜡烛；记：记住；年：一年；
（3）
尺牍已通南岳主（尺牍：书信；已通：已经通达、到达；南岳主：即南岳衡山的主神祝融君；）
（4）
一丸还有白龙仙（一丸：指一枚；白龙仙：指神仙；）
【答案】
译文：
你身轻如燕却为何辞别炊烟袅袅的村庄，那松脂制成的蜡烛不知燃烧了多少个春秋。
我已把书信送到南岳主神那里，那一枚蜡丸里藏着我的心愿，我还想见到那位神仙，请他给我捎回家乡的消息。
赏析：
首句写自己身轻如燕，却为何辞别炊烟袅袅的村庄，这看似矛盾，其实却是诗人自谦之语，表达了诗人对故乡的思念之情．后两句说，我已把信送到南岳主神那里，那一枚蜡丸里藏着我的心愿，我还想去拜访那位神仙，请他帮我带回家乡的消息．这表现的是诗人渴望回归故土的心情，同时也流露出对故乡的深厚感情，表达了诗人对家乡的思念之情．
这首诗以轻松的笔调写出了诗人思乡的情绪，语言通俗易懂，朴实自然，富有生活气息，读来令人感到亲切．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。