相别何悠悠，梅花十寒整。
音尘中断绝，窅若堕深井。
忽枉尺素书，开读喜不定。
庾岭秋正高，扬旌下松径。
君才足理郡，韶民日延颈。
古来水火喻，子产功在郑。
岁计谅有馀，愿闻下车令。
【译文】
我与你分别，你寄来的信让我心绪难安，梅花凋零十次，我仍不思归。
音信全无，你像坠入深渊的井中。
忽然收到你的书信，我读后高兴得不知如何是好。
庾岭秋色正浓，旌旗在松径下飘扬。
你的才华足够理郡，百姓都盼望着你到来。
古来以水火喻人事，子产功劳在郑国。
一年的计划肯定有余，希望听到你下车施政的举措。
【注释】
①韶州：即潮州，唐时属岭南道，宋置广南东路。治所在广汉（今广东潮安）。②简答之：回信回答他。③相别何悠悠：离别是多么遥远啊！④梅花十寒整：梅花凋谢十次，我仍然思念不已。⑤杳：深。⑥枉：枉自，白白地。⑦尺素书：一尺长的白色绢帛制成的信。⑧松径：指山路。⑩子产：春秋时期郑国大夫，名公孙侨，郑国执政大臣。10岁，任郑国子产相。⑩余：富余。12令：政令、措施。
赏析：
《蒋韶州书至代简答之》是一首五律诗。作者与友人蒋韶州有一段时间未能相见，而蒋韶州来信了，作者读信之后，心情激动万分，所以作此答诗。
这首诗是作者对朋友的一封回信。首联写与蒋韶州久别相思之情；颔联写与蒋韶州音信不通的痛苦和惆怅；颈联写收到蒋韶州的书信时的欣喜和不安；尾联写自己当政的政绩及施政的措施。整首诗语言朴实流畅，感情真挚深厚，是送别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。