秋梦无凭客路遥，尺书封寄恨迢迢。
吴绫不及桃花纸，颜色都从别后消。
诗句释义
1 美人寄书：指一位美人寄信给远方的恋人。
秋梦无凭客路遥，尺书封寄恨迢迢：表示秋天的梦境无法实现，书信传递的深情和思念却相隔遥远。
吴绫不及桃花纸，颜色都从别后消：这里的“吴绫”指的是古代一种名贵的丝织品，而“桃花纸”则可能是一种较为普通的纸张。诗人通过比喻表达了对爱人的深深怀念，认为无论多么珍贵的物品，都无法弥补与爱人之间的距离感。
译文
秋天的时候梦见的人已经不在了，我只能在远方等待她的回信。虽然我寄出了书信，但我对她的思念之情是那么的遥远和深重。
吴地的丝绸织成的绫罗不如她亲手写的信来得珍贵，因为信中的情感是如此深沉和真挚；即使这样，也无法抹去我对她深深的思念。赏析
此首诗以细腻的情感和丰富的意象，表达了作者对远方爱人的深深思念之情。通过对“吴绫”和“桃花纸”的对比，突出了情感的珍贵和距离的遥远。同时，“秋梦无凭客路遥，尺书封寄恨迢迢”两句更是将思念的情绪推向高潮，让人感受到那份孤独和无助。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。