虚壁疏灯语乱蛩,夜怀如水怯西风。
明河有影微云外,清露无声万木中。
泽国苍茫秋水满,居民流落野烟空。
不知谁解抛忧患,独对青山忆赞公。
首先我们来解读这首诗的意境和情感。
诗句释义及赏析:
- 虚壁疏灯语乱蛩,夜怀如水怯西风。
- 描述了一个寂静而寒冷的夜晚,诗人独自面对空虚的墙壁和微弱的灯光,听着窗外蟋蟀的鸣叫声。他的心境如同被西风吹拂的水面一样平静而略带些许不安。
- 明河有影微云外,清露无声万木中。
- 这里提到了明亮的月光和微光中的云影,以及露水在树木中悄然滑落的声音,这些景象增添了一份神秘和宁静的美。
- 泽国苍茫秋水满,居民流落野烟空。
- 描述了一片广阔的湖泊或沼泽地,秋天的水波荡漾,显得非常辽阔。同时,诗人提到当地的居民已经逃离到野外,留下空旷的景象。
- 不知谁解抛忧患,独对青山忆赞公。
- 表达了一种孤独感,诗人不知道谁能理解他的烦恼与忧虑。尽管如此,他选择面对这片青山,怀念那位曾经给予他帮助和教诲的赞公(可能指的是一位僧人或导师)。
译文:
写怀寄僧
虚壁疏灯语乱蛩,夜怀如水怯西风。
明河有影微云外,清露无声万木中。
泽国苍茫秋水满,居民流落野烟空。
不知谁解抛忧患,独对青山忆赞公。
注释:
- 虚壁疏灯:指墙壁空旷、灯火稀疏的情景。
- 乱蛩:指蟋蟀在夜间发出的声音。
- 怯西风:形容夜晚的西风吹动水面时带来的凉意让人感到畏惧。
- 明河:明亮的银河。
- 有影微云外:银河的影子映照在云层之外。
- 清露无声:露水在叶子上凝结后没有声音。
- 泽国:泛指水域广阔的地方。
- 苍茫:广阔无边的样子。
- 流落:漂泊、流浪。
- 赞公:可能是一个僧人或者学者的名字,这里用来代指那位给予诗人帮助和指导的人。
赏析:
这首诗通过描绘诗人在宁静夜晚中的内心世界,展现了他对自然之美的感慨以及对人生境遇的沉思。诗中的“虚壁疏灯”、“夜怀如水”等意象营造出了一种静谧而稍带忧郁的气氛。诗人通过对自然景观的描绘,反映了自己的孤独与迷茫,同时也体现了对过往恩人的追思与怀念。整首诗语言简练而富有画面感,是一首能够让人产生共鸣的情感之作。