郎如流水去不归,妾身未死心先灰。
一朝粉黛随烟雾,郎归空拜北邙堆。
辛勤累石明妾志,数尺昂然妾无异。
贞坚莫道本无情,泪痕血点皆生气。
呀鹰暮啄肤藓癯,十年山鬼空揶揄。
相公请禁樵采路,不坏期与天地俱。

诗句解析:

  1. “郎如流水去不归,妾身未死心先灰。”
  • 这句描述了丈夫如同逝去的流水,不再归来,而妻子却依然坚守着对丈夫的思念和等待。这里的“流水”隐喻了丈夫的离去,使得妻子的心如同灰烬一般。
  1. “一朝粉黛随烟雾,郎归空拜北邙堆。”
  • 这里描绘了一幅美丽的画面,早晨时,女子们(粉黛)随着烟雾消散,只剩下孤独的身影在北邙堆前空等丈夫的归来。”北邙堆”是古代墓葬区,此处象征着死亡和荒凉。
  1. “辛勤累石明妾志,数尺昂然妾无异。”
  • 这两句表达了妻子通过建造石头来表明自己的坚贞不屈。尽管她的努力可能只是几块石头而已,但她的精神和意志却无比坚定,与丈夫相比并无差异。
  1. “贞坚莫道本无情,泪痕血点皆生气。”
  • 这句话强调了妻子的贞洁和坚韧,即使面对死亡也毫不动摇。她的泪水和血液都充满了生机,象征着生命的延续和对爱情的忠贞。
  1. “呀鹰暮啄肤藓癯,十年山鬼空揶揄。”
  • 描述了一个场景,老鹰在黄昏时分啄食皮肤上的藓苔。这个动作虽然看似普通,但却暗示了妻子在丈夫不在家时的孤单和凄凉。
  1. “相公请禁樵采路,不坏期与天地俱。”
  • 最后一句是对外界的一种呼吁,希望人们能够尊重和保护这份爱情。这里使用了古代官职中的“相公”,表示对官员的尊敬。整首诗通过对自然景观、人物情感的描绘,展现了一种坚贞不屈的爱情观。

译文:
郎君如流水般逝去,不再回来;我虽未死,但心已先灰。
清晨时,女子们化为烟雾消散,只留下孤独的身影在北邙堆前空等;我虽辛苦建造石头以表坚贞,但我的决心和勇气与夫君并无二致。
即使贞洁如我,也无法被世人理解;我的泪水和血迹都是充满生机的。
黄昏时分,老鹰在啄食皮肤上的藓苔;我在这孤独中度过了许多年。
恳请相公禁止砍伐山林,不要让我们的爱与天地同存。

赏析:
这首诗以简洁有力的语言,深刻地描绘了一位妻子对逝去丈夫的深切思念以及她在孤独中坚守爱情的决心。通过自然景物与人的情感的结合,展现了一种超越生死的爱情观,即无论遭遇多少困难和挑战,只要心中有爱,就能坚持到最后。同时,这首诗也反映了古代社会对于女性地位和婚姻自由的某种限制。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。