结绮兰芬散,临春环佩鸣。
黄金寿爰叔,绿酒醉陈卿。
隐几三眠柳,迷花百啭莺。
朱楼巢翡翠,燕子陋为名。
诗句释义与赏析:
结绮兰芬散: 结绮楼的兰花香气四溢。”结绮”是古代的一种建筑风格,这里形容建筑精美。”兰芬”即指兰花的香味,”散”则意味着散发出来。
临春环佩鸣: 临春阁的环佩叮当作响。临春阁通常指的是皇宫中的一座亭台,这里的环佩可能是指女子佩戴的首饰。
黄金寿爰叔: 黄金色的首饰在爱叔身上闪闪发光。”寿爰叔”可能是指佩戴黄金首饰的人,”爰叔”是一种尊称。
绿酒醉陈卿: 绿色的美酒让陈卿沉醉。陈卿可能是某个人的名字,这里用来形容某人因为饮酒而感到快乐或陶醉。
隐几三眠柳: 坐在椅子上睡着了,连柳树都睡了三次。”隐几”是指坐在椅子上的姿势,”三眠”是夸张的说法,表示非常困倦。
迷花百啭莺: 花丛中百鸟齐唱。”百啭”形容鸟叫声繁多,”莺”是黄鹂的别称,这里用来比喻歌声悦耳。
朱楼巢翡翠: 红色的阁楼上住着翡翠鸟。”朱楼”指的是红色装饰的楼房,”翡翠”是一种珍贵的鸟,通常栖息在树上。
燕子陋为名: 燕子因其简陋而被称为“燕”。这里的“燕子”可能是指普通的燕子,而“陋”在这里表示不显眼或普通。
译文:
- 结绮兰芬散,临春环佩鸣。
- 黄金寿爰叔,绿酒醉陈卿。
- 隐几三眠柳,迷花百啭莺。
- 朱楼巢翡翠,燕子陋为名。
赏析:
这首诗描绘了一幅繁华都市中的夜晚景象。诗中通过细腻的描绘,展现了朱楼、临春阁等地方的美丽与热闹。同时,诗人通过对人物的描写,表达了对美好生活的向往和赞美。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考。