长日罢樵苏,青林听鹧鸪。
无诗不似舅,有论即潜夫。
岸帻流云度,闭门芳草敷。
敢劳迁幸舍,肯浪哭穷途。
【解析】
此诗为诗人隐居期间的一组自题诗。这组诗中,“长日罢樵苏”是写自己闲居无事;“青林听鹧鸪”是说闲适的生活;“无诗不似舅”是说自己虽无诗作,但有舅舅那样的才学;“有论即潜夫”是说有见识就如潜夫一样高洁;“岸帻流云度”是说自己头戴头巾像云彩流过一样悠闲;“闭门芳草敷”是说关上门就像芳草铺展一样幽静;“敢劳迁幸舍,肯浪哭穷途”是说不敢打扰您的住所,也不敢在您穷困的时候流泪。
【答案】
译文:我长日子没有砍柴、打鱼之类的事情,只是在青山绿林间听到鹧鸪的啼声。我没有诗歌却像舅舅有才华一样,我有文章却像潜夫一样高洁。我头戴头巾像云彩流过一样悠闲,我关上门就像芳草铺展一样幽静。我不敢打扰您的住所,不敢在您穷困的时候流泪。赏析:《和子念移居四首》是唐代诗人杜甫的作品。这组诗共四首,都是诗人退居成都浣花溪畔时所作的一组自题诗。这四首诗中第一首写自己闲居无事;第二首说自己虽无诗作,但有舅舅那样的才学;第三首说有见识就如潜夫一样高洁;第四首说关上门就像芳草铺展一样幽静;第五首是诗人对自己闲居生活的自我调侃。