问俗五湖傍,扁舟小队藏。
忧心悬赤子,淑气动青阳。
漪藻忘冰候,岩花迟岁芳。
不缘仁政异,山水倍生光。

【注释】

至日:冬至之日。傅吴令:指唐代诗人张祜,字君祥,号华阳隐居。石湖:地名,在今浙江嘉兴境内。觞咏:泛指宴饮赋诗。五湖:指太湖。扁舟:小船。队藏:聚集。赤子:老百姓,百姓。淑气:美好的气息。岩花:高山上的野花。冰候:冰块的形态,比喻冬天的景象。岩花迟岁芳:指春天来得晚,花开得迟。不缘:不是因为。仁政:仁慈的政治。异:不同。倍生光:倍增光彩。

【译文】

冬至日同傅吴令一起到石湖饮酒赋诗。

在五湖旁问俗求真,乘小舟聚集在一起。

忧心忡忡挂念百姓,美好的气息使大地春回。

忘记冬天冰冷的景色,山花开得比往年早。

如果不是因为仁政治国,山水也会因此变得灿烂夺目。

【赏析】

《至日同傅吴令石湖觞咏二首》是唐代张祜的组诗作品。这组诗描绘了一幅冬去春来、万物复苏的江南水乡图景。第一首诗,写冬至日与县令一同到石湖饮酒赋诗的情景。第二首诗主要写对百姓的担忧,并赞美大自然的美好,表达了作者希望天下太平、社会和谐的心愿。

张祜的诗歌风格清新明快,具有浓郁的民间色彩,他的诗多写景抒情,意境优美,语言流畅,富有民歌的特色。此诗描写冬去春来、万物复苏的水乡景色,表现了诗人热爱大自然、渴望社会太平的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。