佛宇禅扉映晚霞,青山回合大堤斜。
似将高座台边雨,散作长干市上花。
绮绣道傍公子骑,歌钟云外列侯家。
繁华岂是今犹昔,月露前朝几劫沙。
以下是为您生成的金陵山寺诗八首《报恩寺》的译文、注释及赏析:
- 译文:
佛宇禅扉映晚霞,青山回合大堤斜。 似将高座台边雨,散作长干市上花。
绮绣道傍公子骑,歌钟云外列侯家。 繁华岂是今犹昔,月露前朝几劫沙。
- 注释:
- 佛宇禅扉映晚霞,青山回合大堤斜:佛宇和禅扉映射着傍晚的阳光,青山环抱的堤岸显得更加倾斜。
- 似将高座台边雨,散作长干市上花:似乎那高台上的雨水被洒落下来,化作了长干市上的花朵。
- 绮绣道傍公子骑,歌钟云外列侯家:在华丽的道路旁,公子骑着马;在遥远的云端之外,列侯之家传来歌舞声。
- 繁华岂是今犹昔,月露前朝几劫沙:如今的繁华难道与过去相同?月光下,仿佛看到了过去的朝代,经历了无数的劫难。
- 赏析:
这首诗描绘了报恩寺宁静、幽远的景象,充满了禅思。诗人仿佛与这清幽的大自然融为一体,自己的灵魂已升入了浩渺的清空。通过对佛宇、禅扉、青山、长干市等元素的描绘,展现了一幅美丽的画卷。同时,通过“似将高座台边雨,散作长干市上花”等句子,诗人表达了对历史变迁的感慨,以及对美好时光的怀念。整首诗语言简洁,意境深远,给人以美的享受。