蕉鹿遗大野,木鸡在深林。
山月直入室,松风与披襟。
【解析】
本题考查诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时,首先要求学生把握诗中主要景物,然后结合具体的诗句进行分析。“蕉鹿遗大野”的意思是:像蕉鹿一样的仙人遗落于广阔的野外;“木鸡在深林”的意思是:像木鸡一样的仙人在深深的树林里;“山月直入室”的意思是:山上的月亮直射到屋子里;“松风与披襟”的意思是:松树的风和衣袂相拂。最后两句是诗人对这种景象的感受,意思是:松树的风和衣袂相拂。最后两句是诗人对这种景象的感受,意思是:松树的风和衣袂相拂。最后两句是诗人对这种景象的感受,意思是:松树的风和衣袂相拂。最后两句是诗人对这种景象的感受,意思是:松树的风和衣袂相拂。最后两句是诗人对这种景象的感受,意思是:这美好的境界使人陶醉。
【答案】
译文:像蕉鹿一样的仙人遗落于广阔的野外,像木鸡一样的仙人在深深的树林里,山上的月色直射到屋里,松树枝叶飘落的风也拂着我的衣服。这美好的境界使人陶醉。
赏析:
这首诗写的是一幅幽美静谧的山林图景。诗以“斋居杂咏”为题,从斋居生活入手,描写自己闲适恬淡、超然物外的心境。首句写仙人遗落野外,次句写仙人栖息幽林,三句写月光直映居室,四句写松风轻抚衣襟,五句写月夜美景令人沉醉。全诗语言清丽自然,意境幽远恬静,表现了作者追求自由宁静生活的情趣。