阊阖有高楼,岩岩临万雉。
财赋五都雄,声利三川侈。
千花含碧城,九衢回绿水。
拂云韶頀音,照地明光绮。
我世授一廛,蓬蒿吴趋里。
闭户岁月深,凉风日夕起。
驰光娱乐散,幻景繁华徙。
至哉物外游,超然忘所履。

杂诗二十首

注释与赏析:

  • 诗句解读:

  • “阊阖有高楼,岩岩临万雉。”
    “阊阖”是古代传说中的天门,“高楼”指宫殿,“岩岩”形容其雄伟。这句话描述的是皇宫的宏伟与壮丽。

  • “财赋五都雄,声利三川侈。”
    “五都”可能指的是当时的五个重要城市,”声利”表示名声和利益。这一句表达了城市的经济和社会地位。

  • “千花含碧城,九衢回绿水。”
    “千花”可能是指众多的花朵,”碧城”指绿色的城市,”九衢”是多条街道的意思,”绿水”指清澈的水流。这句话描绘了一个美丽的画面。

  • “拂云韶頀音,照地明光绮。”
    “拂云”形容声音高远,”韶頀”是一种古代乐器,”明光绮”指明亮的光线如彩色丝织品。这句话描述了音乐的美妙和光线的明亮。

  • “我世授一廛,蓬蒿吴趋里。”
    “我世”指我的一生,”授一廛”意味着生活简朴,”蓬蒿吴趋里”暗示了生活的艰辛或简陋。

  • “闭户岁月深,凉风日夕起。”
    “闭户”可能指隐居不问外事,”岁月深”表明时间漫长,”凉风日夕起”描述了夜晚清凉的感觉。

  • “驰光娱乐散,幻景繁华徙。”
    “驰光”指快速移动的光芒,”娱乐”指消遣活动,”幻景”可能指虚幻的景象,”徙”意为迁移。这句话表达了时光易逝、世事多变的主题。

  • “至哉物外游,超然忘所履。”
    “至哉”是对某种境界或行为的赞美,”物外游”指超脱物质之外的生活,”超然”表示超越世俗,”忘所履”即忘记自己的行走。这句话总结了对超然物外生活的向往。

译文:

  1. 宫中有高楼耸立,巍峨壮观,俯瞰万雉之城。
  2. 在五大城市中,财富和赋税是最突出的,而声名和利益则是最为奢侈的。
  3. 城中花木繁茂,绿水环绕,景色宜人。
  4. 拂动云霄的韶乐声响,照亮大地的光辉绚丽多彩。
  5. 我在这世间只拥有一方小小的住所,位于吴越之间的小路上。
  6. 关闭门户,度过岁月,感受凉爽的秋风从窗外吹来。
  7. 追逐光影的快乐消散,虚幻景象不断变迁。
  8. 真正达到的是对自然之外生活的游览,超然物外,忘却了自己的存在。

赏析:

这首诗通过丰富的意象和深刻的表达,展现了诗人对于人生、社会和自然的独特见解和情感体验。诗人通过对皇宫、都市、自然等元素的描绘,表达了对美好生活的追求和对现实社会的不满。同时,诗人也通过对个人经历的描述,展示了对超然物外生活的向往和追求。整首诗意境深远,情感真挚,给人以深刻的思考和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。