寒烧荒原映夕烽，海槎犹阻石尤风；
故园梅信今何似，可有鸿书云外通？

【解析】

本题考查诗歌内容的理解，注意要抓住关键词句理解，如“海槎犹阻石尤风”，意思是：海槎被石头阻隔。“可有鸿书云外通？”的意思是：可有书信从远方传来？注意“鸿雁传书”的典故。

【答案】

译文：寒烧荒原映着晚烽，大海上漂流的船还被岩石阻碍，无法前行。故园里梅花的消息现在如何了？是否有人寄来鸿雁传书？

赏析：这是一首写怀人思归之情的诗作。首句描写边塞黄昏的景象，渲染了一种凄凉悲壮的气氛；二句写远在他乡的诗人，仍思念家乡，盼望着早日回到故乡去；三句写自己身在异地，心却飞向家乡，渴望得到家乡的消息；末句以鸿雁传书为喻，表达了对亲人的关切和思念之情。全诗构思巧妙，感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。