金风淅淅夜迢迢，四壁蛩声自寂寥。
展转不成蝴蝶梦，腹中似有断肠刀。

诗句解释

秋夜有怀

  • “秋夜”指的是秋天的夜晚，通常与宁静、凉爽和孤独等情感相关联。
  • “有怀”则表达了诗人心中有所怀念或思绪万千。

金风淅淅夜迢迢

  • “金风”通常指秋风，是秋天特有的自然现象。“淅淅”形容风吹过的声音，给人一种细微而连续的感觉。
  • “夜迢迢”意味着夜晚漫长，给人以寂寞和孤独的感觉。

四壁蛩声自寂寥

  • “蛩声”是指蟋蟀的鸣叫声，常在秋季出现。“四壁”表示四周都是墙壁，没有其他声响。
  • “自寂寥”说明蟋蟀的叫声使得房间显得更加寂静和空旷。

展转不成蝴蝶梦

  • “展转”可能是指辗转反侧，难以入睡或难以平静。
  • “不成蝴蝶梦”比喻无法实现的愿望或梦想，就像蝴蝶梦中无法飞翔一样虚幻。

腹中似有断肠刀

  • “腹中”（内心）可能象征着诗人的内心世界。
  • “似有断肠刀”形容内心的痛苦如同被刀割一般，表达了一种深深的悲伤和无助感。

译文

秋夜寂静，秋风细细，我独自坐在房间角落，四周寂静无声。蟋蟀的叫声让我感到寂寞，仿佛置身于一个空旷的房间，无法成眠。我的心境如同断了线的风筝，无法找到归宿，内心充满了无尽的痛苦和哀伤。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一个秋夜的场景，通过秋风、蟋蟀和孤独的情感，传达了诗人对时光流逝的感慨和内心的孤独。诗中的“秋夜有怀”点明了主题，诗人通过对秋夜的感受来表达自己的内心世界。整体上，这首诗语言优美，情感深沉，通过细腻的描写展现了秋天的萧瑟之美和诗人的孤独之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。