穿云迢递入罗冈,阅遍当年古战场。
塞草绿沾新雨露,边城高筑旧封疆。
□□风卷晴岚散,玄洞春融白昼长。
万世太平欣有象,遐方何以报天王。

【诗句释义】

过罗冈城:经过罗冈城。

穿云迢递入罗冈,阅遍当年古战场:穿过云雾缭绕的山路,一直到达罗冈,走过了那些古战场。

塞草绿沾新雨露,边城高筑旧封疆:塞外草原上的草绿得发亮,沾着春天的新雨露;边城的城墙高大坚固,是过去曾经占领过的地方,现在又重新建起了。

□□风卷晴岚散,玄洞春融白昼长:狂风席卷着晴朗的山岚消散,玄洞中春光融融,白昼变得很长。

万世太平欣有象,遐方何以报天王:天下太平,人们欣喜地看到这景象,远方的人们用什么来回报这伟大的天王呢?

【译文】

穿越云雾,越过重重山峰,进入罗冈城,走过那片古老的战场。

塞外的草地在春雨中显得格外翠绿,边城的城墙高高的矗立在那里,是过去的战功,现在被新的封疆所取代。

狂风刮过,把晴朗的山岚都吹散了,玄洞中的春色融融,白昼变得格外的长。

天下太平的景象令人感到欣喜,远方的人们如何来报答这伟大的天王呢?

【赏析】

这首诗描绘了诗人经过罗冈城时的所见所感。首联写诗人从云间穿过,抵达罗冈城下,一路走过了许多古战场;颔联写塞草和边城,表现了边塞的风光;颈联则通过描写狂风与春景的变化,表达了作者对战争的反思;尾联则表达了作者对和平的向往和对未来的美好期待。

全诗语言简洁明了,意境深远,既描绘了边塞风光,又表达了作者对于和平的向往和对历史变迁的思考,具有很强的感染力和启示意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。