病怀耿耿有怀时,只诵停云采葛诗。
云树各天怜夜榻,羹墙每自见庞眉。
引年塔上擎仙掌,遗爱山西堕泪碑。
展诵一缄多启迪,顿令洗却渴尘思。
诗句释义:
- 病怀耿耿有怀时,只诵停云采葛诗。
- 注释: 疾病缠身却心系天下,只能诵读《诗经》中的《停云》与《采葛》。
- 云树各天怜夜榻,羹墙每自见庞眉。
- 注释: 天上的云彩和树木似乎在怜悯我病榻之苦,而我的家乡墙上的壁画又让我看到了父亲那苍老的面容。
- 引年塔上擎仙掌,遗爱山西堕泪碑。
- 注释: 在岁月的流逝中,我在塔上攀援如同仙掌般高耸入云,而我的父亲则在山西留下了令人怀念的泪洒碑文。
- 展诵一缄多启迪,顿令洗却渴尘思。
- 注释: 当我展开信笺阅读,其中的内容为我带来了深刻的启示,使我心中的干涸如沙漠被雨水洗涤,顿时充满了清新的思想。
译文:
疾病缠身却心系天下,只能诵读《诗经》中的《停云》与《采葛》。
仿佛天上的云彩和树木在怜悯着我病榻之苦,而我的家乡墙上的壁画又让我看到了父亲那苍老的面容。
随着岁月的流逝,我在塔上攀援如同仙掌般高耸入云,而我的父亲则在山西留下了令人怀念的泪洒碑文。
展开信笺阅读,其中的内容为我带来了深刻的启示,使我心中的干涸如沙漠被雨水洗涤,顿时充满了清新的思想。
赏析:
这首诗表达了作者在病痛中仍不忘国事家事,以及对父亲的深深思念之情。通过对自然景象的描绘,诗人抒发了内心的孤独与寂寞,以及对于亲情、友情的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,既有对自然的描绘,又有对亲情的抒发,是一首充满诗意的好诗。