积德于门原有素,一朝天降宁馨儿。
丹山从此昭灵异,国宝应堪稳护持。
廊庙喜添新柱石,祖宗还复旧根基。
广寒老桂萌芽发,伫看香飘次第枝。
这首诗描述了从侄元吉的儿子出生的情景。下面是逐句的释义和赏析:
积德于门原有素,一朝天降宁馨儿。(积累德行于门庭,原有纯素,突然上天降下宁馨之子。)
丹山从此昭灵异,国宝应堪稳护持。(丹山因此显得灵异非凡,国家之宝应该能够稳定守护。)
廊庙喜添新柱石,祖宗还复旧根基。(廊庙因为增添了新的柱子和基石而欢喜,祖宗们恢复了旧有的根基。)
广寒老桂萌芽发,伫看香飘次第枝。(广寒宫的老桂花木开始萌发新芽,期待着它们依次长出新枝。)
诗句译文:
积累德行于门庭,原来纯素,突然天上降下了一位贤子。
丹山因此显得灵异非凡,国家之宝应该能够稳定守护。
廊庙因为增添了新的柱子和基石而欢喜,祖宗们恢复了旧有的根基。
广寒宫中老桂树的嫩芽开始萌发,期待它们依次长出新枝。
关键词注释:
- 积德(积累德行):指积累善行和美德,以期得到好的回报或结果。
- 宁馨儿(宁馨,形容人的气质、品德出众):指聪明、有才华的孩子。
- 丹山(红色的山脉):这里比喻高贵、荣耀的家族背景或地位。
- 昭灵异(显灵异):表示某物或某人显示出超凡的能力或价值。
- 国宝(国家的宝物):指国家极为珍贵的财富或资源。
- 廊庙(廊庙,古代指朝堂、官府等重要的政治场所):这里比喻权力中心或重要地位的地方。
- 喜添(增添喜悦):指增加了某种愉快或满意的心情。
- 根基(基础或根本):指事物存在和发展的基础或根本原因。
- 广寒(广寒宫,神话传说中月宫的名字):这里比喻高洁、清雅的地方。
赏析:
这是一首表达对新生儿到来的喜悦之情的诗歌。首两句描绘了新生儿的到来如同天地间的一种恩泽,为家族带来了无尽的希望。接着三句赞美了新生儿给家族带来的吉祥和好运,强调家族在新生儿面前恢复了往日的辉煌。最后两句则通过描绘桂花的生长过程来象征新生儿的成长,表达了对新生儿未来的美好祝愿。整首诗充满了浓厚的喜庆氛围和对未来美好生活的美好憧憬。