三山雁使隔年回,传道甘棠树重培。
别驾风流馀簿领,郡斋萧散到蓬莱。
榕阴暗里衙声合,荔子红时吏俸来。
独向樵川愁病在,好音迟子笑颜开。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住诗句中的关键词句来分析作答。“三山雁使隔年回,传道甘棠树重培”:三山是传说中神仙的居地,这里借指福州。雁使即使者,诗人与陈别驾相别已久。“隔年”表明他们分别已很久了。“甘棠”,即棠梨树,古代常用它比喻贤臣。“传道”是指传递消息。这句诗的意思是说:福州城北的三山是神仙居住的地方,你作为三明的使者,相隔一年才回来一次,可把福州的消息带给我吧。“别驾风流馀簿领,郡斋萧散到蓬莱”。意思是说他虽风流倜傥,但官场上的事务还多,官位也高,所以到了蓬莱仙山的郡斋(郡县属员的办公机构)里,仍不免感到萧瑟闲散。“榕阴暗里衙声合,荔子红时吏俸来”两句写郡斋环境。榕荫下衙署的号令之声隐约可闻,荔枝成熟的时候,官吏们就可以领取俸禄了。“独向樵川愁病在,好音迟子笑颜开”意思是说:他独自来到樵川,忧愁生病,听说有好消息来了,脸上便露出了笑容。“樵川”是樵夫聚居的地方,诗人因公务之暇,去樵川寻访旧友。“迟子”指作者自己,“笑颜开”是说听到好消息后心情舒畅。
【答案】
三山是神仙居住的地方,福州城北的三山是三明的使者,相隔一年才回来一次,可把福州的消息带到我
吧。别驾风流倜傥却官位高,郡斋萧瑟闲散。榕荫下衙署的号令隐隐约约传来,荔枝成熟时官吏领取
俸禄。樵川人忧愁生病,听到好消息后笑逐颜开。