乌石风吹晚笛清,闰年羁思黯闽城。
星河际海涵秋影,鸾鹤凌风矫夜声。
重见月圆还照酒,似防秋去更寻盟。
银蟾玉兔无才赋,起看黄杨绕砌行。

解析与翻译

第1-3句:乌石风吹晚笛清,闰年羁思黯闽城。

注释

  • 乌石:地名,可能位于福建,一个著名的旅游和文化地标。
  • 风吹晚笛清:描述了在傍晚时分,一阵微风吹过,吹动着远处传来的笛声,声音清晰而宁静。
  • 闰年羁思黯闽城:表达了作者因闰年的特殊情况(即多出的一个月)而产生的孤独和思乡之情。

第4-6句:星河际海涵秋影,鸾鹤凌风矫夜声。

注释

  • 星河际海:形容夜空中星星与大海的壮观景象,银河横贯天际,大海无边无际。
  • 含秋影:暗示秋季的景色或氛围,秋天的夜晚通常带有一丝凉意和成熟之美。
  • 鸾鹤凌风:使用传说中的鸾鸟和仙鹤的形象,象征着高雅与超脱。它们在夜晚飞翔,伴随着秋风,增添了一种神秘和自由的氛围。

第7-9句:重见月圆还照酒,似防秋去更寻盟。

注释

  • 重见月圆:再次看到满月的景象,这通常是中秋节的传统活动之一。月亮在中国文化中有着特殊的象征意义。
  • 照酒:月亮的光芒照亮了酒,使得酒更加诱人。
  • 秋去:秋天的结束,也指时间的流转和季节的变迁。
  • 寻盟:寻找或重温友情、合作或盟约的承诺。这可能指的是与朋友之间的深厚情谊。

第10-12句:银蟾玉兔无才赋,起看黄杨绕砌行。

注释

  • 银蟾玉兔:通常用来形容中秋之夜的美丽景色,这里可能是指月光如银,嫦娥和玉兔相伴。
  • 无才赋:表示没有什么特别才能或才华。
  • 黄杨:可能是对某种植物的称呼,也可能是用来修饰环境的一种元素。
  • 绕砌行:在庭院或园林中漫步,欣赏周围的风景。

赏析

这首诗通过丰富的自然景观和象征性的元素来表达诗人的情感和思想。诗人在描述自己对家乡的思念以及与朋友的深厚情感时,运用了自然界中的月亮、秋风、鸾鹤等元素,展现了一幅幅美丽的画面。此外,诗中也反映了诗人对时光流逝的感慨以及对未来的思考和展望。整体而言,这首诗是一首富有情感和哲理的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。