选胜寻常此地行,春日望湘湘更明。
白浪逼连阳羡树,青山半掩阖闾城。
楼台高下千家柳,阡陌东西几处莺。
忽忆从前旧游处,无端愁思一峕生。
【解析】
题干要求赏析,是鉴赏古代诗文的题目。解答时,先通读全诗,整体理解把握诗歌内容,在此基础上,抓住诗中的重点诗句进行分析理解,然后结合注释进行赏析。
本题要求对这首诗进行赏析。
“春日登戴山怀旧”,这一句点明了季节、地点和诗人的情感。“春日登戴山”交代了时间、地点以及人物活动。春天是登高的好时节,戴山自然也不例外,诗人选择在春季登上这座山,是为了“怀旧”。这里的“怀旧”二字,既指怀念故乡的山水风光,也暗含着对逝去时光的追忆。
“选胜寻常此地行”,这句的意思是说:选择游览胜地,就在这里最合适。这里的“选胜”指的是游览名胜古迹。
“春日望湘湘更明”一句的意思是:春天里,远望湘江水色更加清澈明亮。湘江位于湖南省东部偏南地区,自西向东流经长沙、株洲等地,注入洞庭湖。湘江上游为资水,资水中游为沅江,下游为湘江。湘江流域以丘陵为主,地势由西向东微倾,河流纵横交错,支流众多。诗人站在戴山之上,远眺湘江之水,不禁想起自己曾经在此游玩的情景。
“白浪逼连阳羡树,青山半掩阖闾城。”意思是说:碧绿的江水波涛翻滚,白浪滔天,与岸边的树木相接。远处的青山半隐半现,与城市的轮廓相映成趣。这里,诗人把眼前的景色与历史的传说结合起来写。阳羡山在江苏省宜兴市西南部,因山上多产美玉而得名;阖闾城即吴国都城姑苏城,今苏州市。
“楼台高下千家柳,阡陌东西几处莺。”意思是说:高楼大厦高低错落有致,杨柳依依,垂丝飘拂,长堤上、田间小路旁,黄莺婉转啼鸣,欢快地歌唱。这里,诗人描绘了一幅美丽的田园风光画卷。
“忽忆从前旧游处,无端愁思一峕生”意思是说:忽然想起从前曾在这里游玩的地方,心中涌起莫名的惆怅。这句诗表达了诗人对过去美好时光的怀念之情。
【答案】
《春日登戴山怀旧》
选胜寻常此地行,春日望湘湘更明。白浪逼连阳羡树,青山半掩阖闾城。楼台高下千家柳,阡陌东西几处莺。忽忆从前旧游处,无端愁思一峕生。
译文:
我选择游览胜地,就在这里最合适。
春日里,远望湘江水色更加清澈明亮。
碧绿的江水波涛翻滚,白浪滔天,与岸边的树木相接。远处的青山半隐半现,与城市的轮廓相映成趣。这里,诗人把眼前的景色与历史的传说结合起来写。
高楼大厦高低错落有致,杨柳依依,垂丝飘拂,长堤上、田间小路旁,黄莺婉转啼鸣,欢快地歌唱。这里,诗人描绘了一幅美丽的田园风光画卷。
忽然想起从前曾在这里游玩的地方,心中涌起莫名的惆怅。这句诗表达了诗人对过去美好时光的怀念之情。