夜久真消雪水茶，听琴观弈共灯花。
当年几许留诗在，不向山僧问碧纱。
雪夜与鹏举弟过禅房
夜深真能消雪水茶，听琴观棋共灯花。
当年多少留诗在，不向山僧问碧纱。
译文：
夜晚已深，真的可以消解雪中沏的茶，我一边听着琴声一边看着下棋，灯花也在闪烁。
当年的许多诗篇都留在了这里，我不再像以前那样去向山中的僧人询问关于碧纱的事情。
注释：
- 夜深真能消雪水茶：夜晚已深，真的可以消解雪中沏的茶。这里的“消”是消除的意思，“消雪水”指的是用雪水泡茶，形容茶香浓郁。
- 听琴观棋共灯花：我一边听着琴声一边看着下棋，灯花也在闪烁。这里的“观”是观看的意思，“观棋”指的是下棋，“灯花”则是指灯火摇曳生姿。
- 当年多少留诗在：当年的许多诗篇都留在了这里。这里的“留诗”是指留下诗作，“留诗在”则表示这些诗作依然存在。
- 不向山僧问碧纱：不再像以前那样去向山中的僧人询问关于碧纱的事情。这里的“碧纱”可能是指一种颜色或者物品，具体含义不太明确。
赏析：
这首诗描绘了一幅静谧而美好的夜晚图景，诗人与弟弟一起在禅房中欣赏着音乐、下棋和灯火摇曳生姿的景象。同时，诗人也表达了自己对过去的怀念和对未来的期待。通过对这首诗的解读和赏析，我们可以更深入地感受到其中的意境和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。