金风力弧矢，射猎纷健儿。
惊飞天南乡，悠悠定何之。
南人苦相求，设囮横中陂。
稻粱非所谋，网罗不可丽。
潇湘在何处，夕月虚寒枝。
安如图南鸟，一徙栖天池。
翩翩上林间，北海还缧羁。
长门度深夜，属我千金词。
归飞背江燕，春秋以为期。
独坐鼓瑶瑟，会向柱行欹。
【译文】
秋风吹起的金风，像弓箭一样锐利。打猎的人个个健步如飞，他们追逐着天边飞翔的大雁。那些大雁突然惊起，向南方的天空飞去，它们的去向是那么遥远和不可测。南人苦苦地寻求，他们用网兜捕捉横渡中陂的大雁。大雁吃的不是稻粱，而是天上的云朵，它们不能被网罗所捕获，也不能被华丽的丝帛所羁绊。潇湘在哪里？只有夕阳映照在寒枝上，显得那么清冷孤寂。我想象中的大雁，它总是向着南方飞翔，最终栖息在天池之上。翩翩的鸿雁在上林之间飞舞嬉戏，而北海的鸟儿却仍然受到绳索的束缚。长门的夜晚特别漫长，那一夜我写下了一首价值千金的诗篇。归巢的大雁背向长江，春秋两季都会按时返回。独自静坐弹奏瑶瑟，会想起《楚辞·九歌》中行云流水般飘动的柱乐。
【赏析】
此诗是诗人对吕廷振画雁的题咏。首四句写秋风劲射，猎儿奔驰，群雁惊起之景，暗寓诗人对当时统治者穷兵黩武、滥用民力的愤慨之情。五、六两句写猎户们为捕捉大雁而设下圈套，但大雁并未因此而受困；接着写大雁自由自在地飞向远方，最后又回到天池，这既反映了诗人对大雁的喜爱，也暗示了他对时局动荡、社会不安定的忧虑。七至八句写诗人在月夜之中，听到大雁的哀鸣，联想到自己的处境，感叹自己的遭遇。九句写鸿雁高翔云端，而囚禁于笼中的燕雀却被束缚住了翅膀，暗喻自己被贬谪的境遇。十、十一两句写鸿雁归来，而诗人却依然孤独寂寞、空怀壮志。十二句写鸿雁在空中翱翔，而诗人则坐在室内弹琴吟诗。十四、十五两句写鸿雁在高空中飞翔，仿佛在演奏美妙的乐曲，而自己只能在室内静听，感到十分遗憾，因为自己无法参与其中。十六句写鸿雁在天空中盘旋飞翔，而自己则被囚禁于宫中，不得自由。十七、十八句写长门宫的夜晚格外漫长，而自己却只能独守空房，思念着远方的亲人。十九、二十两句写鸿雁在空中自由翱翔，而自己却依然被困在宫中。二十一、二十二两句写鸿雁在天池之上自由飞翔，而自己却依然被困在宫中。二十三、二十四两句写鸿雁在云朵之上自由翱翔，而自己却依然被困在宫中。二十五、二十六两句写鸿雁在秋天之际回归故乡，而自己却依然身处困境。二十七、二十八两句写自己独自坐在屋内弹奏瑶瑟，心中思绪万千，想起了《楚辞·九歌》中行云流水般的音乐。