游子辞亲下江去，东游直到海边住。
水路迢遥难寄书，空望白云知母处。
骆驼桥下贾船稀，吴缗日日得归迟。
举头见云低头坐，此意傍人那得知。
焚香再拜云中君，愿留阿母待儿身。
诗句解析
- “望云树” - 这是一个形象的描述，表达了游子在遥远的地方望着家乡的景象，树木仿佛在云端，这象征着游子的思念之情。
- “游子辞亲下江去，东游直到海边住” - 描述了游子离开家乡，前往远方的情景。这里可能暗示了游子离家出走的原因或动机（例如寻求更好的生活或发展）。
- “水路迢遥难寄书，空望白云知母处” - 强调了由于交通不便，无法通过书信与家人联系的难题。同时提到“空望白云”，表明游子只能通过观察白云来寄托对母亲的思念与牵挂。
- “骆驼桥下贾船稀，吴缗日日得归迟” - 描述的是交通状况和回家的困难。这里的“骆驼桥”可能是一个特定的地名，而“贾船稀”可能意味着商船稀少，交通不便利。此外，“吴缗”可能是指某种货币单位，而“日日得归迟”表明游子回家的时间被延迟。
- “举头见云低头坐，此意傍人那得知” - 表达了游子内心的孤独和无助，他看着天空中的云，却不知道这些景象是否能被周围的人所理解或感受到他的心境。
- “焚香再拜云中君，愿留阿母待儿身” - 这是一种宗教仪式，可能是在表达对神灵的虔诚祈祷，希望神灵能保佑自己和母亲，同时也表达了对母亲的深情与怀念。
译文
望着天空中飘荡的云朵，我离开了家，一直走到海边居住。因为水路遥远，我无法寄出信件给家中的母亲。我只能仰望着那些飘浮的云彩，试图从中找到母亲的踪迹。在骆驼桥下，商船稀少，每日只能带着疲惫的身体归来。我抬头仰望天空中的云朵，低头沉思，这种心情只有我自己能够理解。我在心中向云中之神祈求，希望能够留在母亲的身边，陪伴她度过每一个日夜。
赏析
这首诗通过生动的意象和深情的笔触描绘了一个游子在外漂泊的生活状态及其内心的感受。诗中通过对“云”、“鱼”等自然元素的巧妙运用，展现了游子身处异地，与故乡相隔万里的孤寂与无奈。同时，诗人通过反复吟咏、自问自答的形式，深刻地表达了对母亲的思念之情以及对家乡和亲人的渴望。整首诗情感真挚，意境深远，让人读来不禁心生共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。