扶桑日出才三丈,石壁朝霞生万状。
阿房宫里金屏风,金谷园中锦步障。
鹤栖江树缀霜裘,泉泻丹崖挂银杖。
千古悠悠一梦间,吟眺何须兴感怆。
【诗句释义】
- 扶桑:传说中的太阳升起的地方,即东方。日出才三丈:指太阳升起时,阳光仅照亮了地面三丈远的地方,形容早晨时分的微阳。
- 石壁:山崖。朝霞:早晨的云霞。生万状:形状多变。
- 阿房宫:秦朝宫殿名,这里代指皇宫。金屏风:用黄金装饰的屏风。
- 金谷园中锦步障:古代贵族居住的住宅,这里代指富贵人家。锦步障:用彩色丝织品做成的门帘或屏障。
- 鹤栖江树缀霜裘:江边的树上停着一只白鹤,它的羽毛沾上了霜,显得更加洁白。缀霜裘:穿着带有霜的皮毛制成的衣服。
- 泉泻丹崖挂银杖:泉水从红色的岩石上流下,像挂着一根银色的拐杖。丹崖:红色的岩石。
- 千古悠悠一梦间:历史的长河中,一切都如同梦境一般虚幻、短暂。
- 吟眺:吟咏和眺望。何须:何必,用不着。兴感怆:因感慨而悲伤。
【译文】
清晨的东方,太阳刚升起时,光线只照亮了地面三丈远,仿佛是晨曦中的一抹微光。石壁上,朝霞的色彩变幻无穷,宛如一幅生动的画面。阿房宫中,华丽的屏风熠熠生辉;金谷园里,精美的步障色彩斑斓。江边树上栖息着一只白鹤,它的羽毛沾满了霜花,显得更加纯净美丽。泉水从丹色的岩石上流下,像是挂在一条银色的拐杖上。历史的长河中,一切似乎都如梦幻般短暂。吟咏和眺望,为何需要感到忧伤和感慨?
【赏析】
这首诗通过对宾阳八景的描绘,展现了大自然的美丽景色和诗人对自然的赞美之情。诗人运用丰富的想象和细腻的笔触,将景物描绘得栩栩如生,让人仿佛置身于诗中所描绘的画面之中。同时,诗中也流露出诗人对历史的感叹和对现实的感慨,表达了诗人深沉的情感和思考。