边徼尽还回纥马，甲光犹射受降城。
黄沙大碛春应遍，瀚海阴山月自明。
马革功名垂宇宙，麒麟图像任丹青。
北天夜夜光摇动，知是明侯大将星。
【译文】
边塞的疆域，尽数归还了回鹘马，甲胄的光芒射穿了受降城。
春天的沙漠大漠，春意盎然，瀚海阴山，月色如银。
马革裹尸，功名传于宇宙之间，麒麟的图象，任凭丹青妙手来画。
北疆的天空，夜夜闪烁着明侯大将的光辉，知是英明之侯、大将之星。
【注释】
- 挽镇北杨侯：指代诗中杨侯的事迹。
- 边徼尽还：边防边疆，全部归还。
- 受降城：古代边关重镇，位于今山西大同附近。
- 黄沙大碛：即沙漠地带。
- 瀚海阴山：即北方的大漠和山。
- 马革：指战马的皮革。这里比喻英勇牺牲。
- 麒麟：传说中一种神兽。这里借指杨侯的丰功伟绩。
- 丹青：绘画用的颜料，此处用来形容绘画艺术。
- 光摇动：比喻杨侯的功绩如同星辰一般，永远闪耀。
- 知：了解。
【赏析】
这首诗通过描写杨侯在边境的英勇表现和辉煌成就，表达了对这位英雄的敬仰之情。首二句描绘了杨侯归来后，他的战马在边境驰骋，其甲胄之光映照在受降城的景象。这不仅展现了杨侯的军事才能，也体现了他的英勇无畏。
接下来四句，诗人以广阔的视野描绘了整个边疆的春日景象：沙漠中的黄沙被春意填满，瀚海与阴山的月色依旧明亮清晰。这不仅仅是对自然景色的描绘，更是对杨侯功绩的赞美——他不仅在战场上英勇无畏，也在治理边疆上有着卓越的成就，使得边疆地区得到了极大的改善。
最后两句则将杨侯比作一颗璀璨的明星，他的名字和功绩将流传千古。这里的“明侯”指的是杨侯，而“大将星”则是对他军事才能和领导力的象征。这既是对杨侯个人的赞誉，也是对他为国家做出巨大贡献的认可。
这首诗通过对杨侯的赞颂，展示了他在边疆战争中的英勇和在国家治理上的卓越才能。同时，它也反映了当时人民对于英雄的向往和敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。