长城筑中宿,雉堞一万个。
飞语岭外传,关中今已破。
【解析】
此诗是一首七言绝句。全诗四句,每句七个字。第一句“万人城”,意思是城墙上聚集了成千上万的人。第二句“长城筑中宿”,意思是长城之旁的驿站已经住了一夜。第三句“雉堞一万个”,意思是在城墙上筑了一万只鸡毛箭。第四句“飞语岭外传”,意思是从岭那边传来了坏消息。
【答案】
译文:长城之旁的驿站已经住了一夜。在城墙上筑了一万只鸡毛箭。从岭那边传来了坏消息。赏析:这首诗是写战争的。首句说城上聚集了成千上万的人,说明战事紧急。次句说长城之旁的驿站已经住了一夜,说明战事持续很久。第三句说在城墙上筑了一万只鸡毛箭,说明战事激烈。末句说从岭那边传来了坏消息,说明战事失败。